丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第36章 掏钱总是那么令人痛苦(第2页)

他找的第一个卖家,就是用来杀鸡儆猴的。

他能预料到,国际资本巨头,对于他这样新崛起的科学家分走利润中相当一部分,是肯定不会甘心的,不杀只鸡,就永远儆不到猴。

夏慕洋听顾辙这样说,表情也是一连数变。

她和魔都那几个本国同事,在当初两次预约被拒、顾辙非要拖到《今日说法》播出后数日才接受谈判时,他们就料到,顾辙肯定是想给个下马威、趁机要高价。

但还是没想到顾辙能强硬到这个份上。

这可是2003年,国内搞科研的人,敢真正这样跟国际领先的行业巨头叫板卖技术,是非常罕见的,而在精密光学领域,更是从来没听说过。

顾辙又不是卡尔蔡司,他凭什么这么嚣张?

夏慕洋心中有些不舒服,翻译的时候措辞也难免修饰得委婉了一些。

从她的表情语气中,也是充满了谄媚。

顾辙虽然不懂法语,但他也大致能从语气中听出,估计是夏慕洋没有完全按他的原意翻译。

这可不利于对方认清形势。

毕竟,国人才会看《今日说法》,才会看到顾辙的技术在国内首次推广后、有多大的市场冲击力。

要是不让法国人也看清这股冲击力的烈度,他们怎么能下决定出高价呢。

还好,顾辙也不是没有准备,他虽然不会法语,却也让人提前准备了几句台词、让陆幽幽把对应的法语背熟了。

陆幽幽也只会英语和日语,法语是不在行的,不过她颇有语言天赋。

然后,顾辙等夏慕洋说完后,就追加了一句:“夏女士,我怎么感觉你翻译的情绪不太对劲?我还有一句话,请你忠实翻译:

在我们华夏,有一句成语,叫做杀鸡儆猴,我很荣幸当初选择了海昌做鸡、依视路做猴。”

夏慕洋面部抽搐了一下,提醒道:“顾总!

我们是很有诚意来谈判的!

你这样威胁,不是待客之道。”

顾辙:“我只是希望提高双方的沟通效率——我的技术,能把300度以下离心法软镜的生产成本,做到比地球上任何其他一家供应商都低四分之三,难道我不该让他们彻底、充分地认清这一点么?

如果这些法国人没有充分知道在华夏市场上最近发生了什么,只会让后续谈判更复杂,报价的时候拉扯更多回合,浪费双方的时间。

如果你不愿意翻译这句话,我只好提议他们换翻译了。”

夏慕洋无奈,只好翻译。

但她说的法语句子音节长度,居然比顾辙说汉语句子的音节数还少。

这显然有些扯淡了,众所周知,所有字母语言的音节效率都是低于汉语的。

顾辙摸了摸鼻子,问旁边的陆幽幽:“她有把‘鸡’和‘猴’这两个单词如实翻译进去么?”

陆幽幽低声:“没有,我昨天练过了。”

顾辙点点头,直接说了一句英语——他只在很偶尔的环境下、在国内跟外国人说英语:

“莱法耶特先生,看来你们并没有为今天的谈判做好充分准备,连你们带来的翻译似乎都不够专业。

这样吧,我去找个翻译,今天你们就在我们公司好好参观一下,充分了解一下我们的技术实力。

毕竟之前你们也没说,今天的谈判会有法国人参加,我没准备。”

当然,实验室里不能看的部分,肯定还是不让看。

给看的都是能看的。

莱法耶特和帕西诺顿时脸色一变,面面相觑,还有些不快。

本月排行榜
热门小说推荐
战神无敌

战神无敌

吴家第一天才吴战,用了三个半月突破地泉境。吴双这个别人眼中的废材,用了两顿饭的时间就突破了陈家的超级天才,一年半突破天泉境,吴双这个别人眼中的废材,用了一个月完成突破…万境仙漩之路,带吴双掀起横扫天下之路,别跟我比突破之速,你会自卑的…...

总裁大人,宠妻至上

总裁大人,宠妻至上

一场意外,她成了恶魔总裁的至宝。她以为他霸道冷酷,嗜血无情,可他却疼她,爱她,为她抵挡着全世界的恶意。全世界都知道他宠她,唯有她不自知。而也只有她知道,令全世界恐惧的两个男人其实是同一个人。无论她怎么逃,也逃不出他的手掌心。女人,这辈子,下辈子,下下辈子你都休想离开我。要不要这么惨你再说一遍!嘿嘿,我其实是说要不要这么好...

绝代修丹

绝代修丹

你进境神速?我有超级系统。你靠山强大?我有无敌妖魂。机缘巧合重获新生,哪料系统被一只擅偷摸的妖魂完败,等待自己的,将会是一堆难度超高的节操任务?话说,灵丹妙药随便来,仙器法宝唾手得,没事咱就横着走,有事咱就快速溜!修丹不要太顺利哦!10月15日上架→求粉红→订阅→打赏。...

神魔超进化

神魔超进化

若是人类的进化之路从未停止过,那么我们最终会走到什么地步呢?携带着进化生物超脑穿越到平行世界。当王景城一步步走向人体极限时,突破之后,那条停滞不前的进化之路终于再!次!开!启!于是,一个全新的神秘世界展现在了他眼前!ps推荐新书丹武大帝,这名字我取的。1作者本人节操满满,人品爆棚,家喻户晓!2已完美结束VIP作品游方道士,江湖人称从不断更小柠檬!3收藏本书,每天坚持投票,完本后可像作者一样,获得一个有素养有内涵有妹子的美男子成就!...

调教武周

调教武周

武后革命,科举复兴文才武举,一应俱全这是一个君子满朝,熠熠生辉的年代又是一个男宠大兴,软饭盛行的年代这时,从杭州小镇走出来一个少年他怀中揣着儿童诗字版唐诗三百首从此史上多了一名口若悬河的宰相,战场上多了一位身先士卒的将军从此天子死社稷,唐冠守国门唐书载武周唐去病一生不弱于人,南挡吐蕃,西击突厥,北战默啜,远征中亚!史称一字并肩王,又记少年冠军侯...

离婚歌一首,送给我的某某某

离婚歌一首,送给我的某某某

叶瑾瑜流产的时候,霍靖尧恨她撞的心爱的人重度昏迷。她说刹车被人剪掉了,她是被陷害的。他不信。可是后来霍靖尧告诉她,停止追究这件事。他所做的一切的一切,不过是为了保护他所爱的人。从头至尾都没有心疼过因为这次事故,可能终生不孕的她。后来,她开车走过跨海大桥的时候撞出护栏消失在咸涩的大海里。他不眠不休的找了一个星期,却只得出尸骨无存的结论。那天他在桥头那边特意准备了惊喜,而她却选择了这种极端的方式离开他。他到最后都是用威胁的语气让她赶过来,从来都没说过他是什么时候对她动的心。经年过去,异国街头相见。好久不见,霍先生。她笑的清婉疏离。是啊,好久不见,霍太太。他嘶声低笑。她徒然失笑抱歉,我不是霍太太,是林太太。她的语气生涩冷漠无情,可是对霍靖尧而言,却是万箭穿心的惩罚。...

每日热搜小说推荐