丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第52章 章（第1页）

当间谍的小孩〔法国〕都德

都德（1840～1897）法国小说家，1857年开始文学生活。

短篇小说有《最后一课》等名篇。

他叫斯特纳，小斯特纳。

这个孩子是巴黎人，身体疲弱，面色苍白；他可能有十岁，或者十五岁，跟这些小家伙们打交道，总是搞不清他们究竟有多大年纪。

他的母亲已经去世了，父亲以前是海军士兵，现在管理教堂区的一个小公园。

小孩、女仆、携带折凳的老婆婆、贫穷的母亲，所有到这些靠近人行道的花坛里来避荫的行色匆匆的巴黎人都认识老斯特纳，都很敬重他。

人们知道，在他那让狗和赖在公园长凳上不走的人见了害怕的粗硬的胡子下面，隐藏着善意的、温柔的近乎母性的微笑，还知道，若想看见这微笑，只需询问老头：”

您的小孩好吗？......”

斯特纳老爹非常疼爱他的孩子！

傍晚，小斯特纳放学后，到公园里来找他，他们一老一小在公园的小径上散步，在每一张椅子前停下来，向熟人致意、回礼，老人是那么幸福。

不幸的是，由于城市被围困，一切都变了样。

斯特纳老爹的小公园关闭了，用来存放汽油，老人不得不时时刻刻小心看管，独自一人在这些僻静，杂乱的树丛里度日，不能抽烟，每天到很晚以后才能在家里见到儿子。

当他谈及普鲁士人时，应该看看他的胡子......小斯特纳并不特别抱怨这种新的生活。

城市被围！

城里的小孩觉得很好玩，再也不用上学了！

再也不用去学习互助组了！

天天都放假，大街如同集市广场......

这孩子从早到晚都在外边逛荡。

他跟随去城墙边的兵营，根据自己的爱好选择出色的军乐队，在这方面，小斯特纳是很内行的。

他能清楚地告诉你九十六营的乐队不怎么样，但五十五营的军乐队却非同凡响。

有的时候，他跑去看义勇兵操练，还有排队......

他手挎着篮子，挤在这些长长的队伍中间，这些队伍是在没有煤气味的冬天的早晨的阴影中，在肉店和面包店的栅栏门前组成的。

在那里，人们站在水中相互认识，谈论政治，由于他是老斯特纳的儿子，每个人都想听听他的意见。

但是，最好玩的，仍然是瓶塞赌博，颇负盛名的瓶塞赌博，是布列塔尼的义勇兵在城市被困时期兴起来的。

如果小斯特纳不在城墙和面包店那里，你们肯定能在水塔广场的瓶塞赌博那里找到他。

当然，他并不参与赌博，因为赌博需要许多钱。

看着这些人赌，他就心满意足了！

只有一个人，一个穿蓝工装裤的大个子，每次下注都是一百苏的钱币，让小斯特纳羡慕不已。

那个大个子跑起来的时候，埃居在他的工装裤里发出叮声，别人都听得见......

有一天，一块硬币直滚到小斯特纳的脚底下，大个子一边捡钱，一边低声对他说：”

让你眼红了，是吗？......嗯，如果你想知道，我就告诉你这些钱是从哪里弄到的。”