丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

Chapter 10（第1页）

巴尔扎克在他的书里写：有时候，天真是幸福，但有时天真也和无知相提并论。

对于并不知道她未来将会有怎样命运的欧也妮来说，这句话无疑是对她最为客观的评价。

出生于封闭的小城的姑娘，父亲几乎只会关心他的金子，母亲又是那样懦弱的人，欧也妮被教养成这个样子，一点也不出奇。

啊，在这片长满了葡萄的土地上，天空和河流都是如此高洁清澈。

铜臭味尚未到了能令葡萄腐烂的地步，而人们所贯行的勤俭节约，与巴黎的奢靡无度相比正是两个极端。

欧也妮曾天真地以为，世界就等于索漠，而索漠也的确就是她的世界。

她的家庭很贫穷，需要更深地节俭。

她和自己的母亲不是为了过上更好的日子而劳作，而是因为父亲需要她们的劳作，她们才会终年坐在窗口，借着光亮做女红。

葛朗台太太说不上丑，不然也不可能生出欧也妮这样具有圣母般亲切样貌的女儿。

她本是个富有商人的女儿，原应该享受富裕的生活。

但是，无论是她的父母、还是她的祖父母，厉行节俭所留下的遗产都被汇入了葛朗台家的小金库，而葛朗台先生丝毫没有什么夫妻一体的概念。

在他的观念当中，苦可以一起吃，福也能一起享；但是想把进入他手里的钱拿走？休想！

他丝毫也没有想到那也是太太的财产，在他眼里，那就是属于他的金子。

在这样一个家庭长大，也无外乎欧也妮会天真到无知的境地了。

在她那颗未曾悸动过便已被现实所压迫的少女心中，所懵懵懂懂地意识到的有钱人的典范，除了银行家台·格拉桑，就要数城里有名的克罗旭叔侄三个了。

而这两家人最后都成了她，或者说是想象中她本应有的庞大嫁妆的追求者。

不过，与其说他们是在指望嫁妆，还不如说他们是奔着葛朗台先生的遗产来的。

葛朗台先生已经快八十高龄了，这个年纪不可能再有一个儿子了，他所有的财产必定是要由欧也妮继承的……就算欧也妮再天真无知，也能意识到这两家人的真面目。

不过倘若葛朗台先生和娜农没有对他们做出什么评价，和蔼的母亲也未曾以自己的角度提出担忧，欧也妮就算能看清这些人眼中的欲｜望究竟是对钱还是对人，也无法辨别人们刻意而为的虚心假意。

直到她二十三岁以前，欧也妮还认为她今后会顺从父亲的安排，嫁给这两位追求者的任何一个。

单凭年龄和相貌上考虑，她当然更乐意嫁给小台·格拉桑一些，但她心里很清楚，自己对这两人并无爱情。

哪个少女会不乐意自己能够享受别人的追求呢？欧也妮也不例外。

她的世界比起一般的少女来说还要来得苍白，因此她才会格外珍惜每一个不同的地方。

谁说她不会偷偷地在晨祷时忏悔自己微妙的心情呢？

欧也妮不会知道，她的命运全由一支笔所书写，而握着那支笔的人，巴尔扎克，在扉页上充满情感地为她题词：献给玛丽亚。

您的肖像是本书最美的点缀；

但愿您的芳名在这里是经过祝福的黄杨枝，

虽不知摘自哪一棵树，

但一定已被宗教圣化，

并由虔诚的手所更新，

因而永远翠色葱茏，

庇护家园。

巴尔扎克或许从梦境中窥得了这个少女的命运，但欧也妮并不知道，她以往平静得几乎没有波澜的生活，会在某一天投入一颗来势汹涌的石子。

在她二十三岁生日的那天，查理来到了她的世界。

他在黑夜中敲响葛朗台家的大门，穿着一身华丽的服饰，像个王子一样地走入了葛朗台家的别墅，更是走进了欧也妮的心门。

他整个人就像是一颗钻石，闪耀着无法言喻的光辉，打碎了一直以来笼罩在欧也妮世界上的那块玻璃，令她猝不及防地去迎接世界与世界之间的对抗。

查理是她叔叔的儿子，比她小一岁，却是如此的俊秀优雅。