丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第7页(第3页)

由于灯光的变化,摄影师开始寻找新的角度,完全没有注意到角落里的同传间,站在那间小屋子前,架起了支架。

纪光山的注意力并没有完全放在视频上,等他再次回头往身后看的时候,吓得魂差点都飞了。

摄影师居然挡在同传箱正面的玻璃窗前在拍照?!

同传箱必须面向演讲者,台上人的表情、动作都会为翻译员提供线索,增加翻译的准确性。

如果同传的视线受阻,就会少一个接受信息的渠道,光凭听觉翻译,还要临危不乱、做到与说话者极高的同步率,简直是要人命。

纪光山见状赶紧跑过去,毫不客气地把摄影师拉到一边。

没等他兴师问罪,对方先开口了:“小朋友,你捣什么乱?”

“谁是小朋友啊?”

纪光山挑了挑眉毛,努力控制自己的语气,“翻译在工作的时候不允许遮挡同传箱,你难道不知道吗?”

觉得不解气,纪光山又补了一句:“就因为你刚才的失误,可能会引起更严重的连锁反应。”

虽然声音不大,但每个字都透着一股不容置喙的权威。

摄影师也不知道是惊讶还是愤怒,一直抓着纪光山的手不肯放。

姜哲衍见他们僵持不下,也跟着走了过去。

“怎么了?”

他一上来就搭住了纪光山的肩,稍稍往自己身边靠了点,免得他受委屈。

纪光山的身体一斜,差点靠到他的身上:“他刚才挡住了同传箱。”

姜哲衍回头看了眼,掰开摄影师抓着纪光山的手,冷冷道:“先生,请你把自己的设备收好。”

看这两个学生口气一个比一个狠,摄影师似乎也意识到自己犯了错,一声不吭地低着头,扛起相机走到了对面。

纪光山松了口气,忘了姜哲衍还搭着自己,在他身边缩成一团:“刚才的情况真是紧张。”

“幸亏你发现得及时,要是真出什么差错,会连累很多人。”

姜哲衍拍了拍他的肩,“我们回去吧,当心地上的电线。”

纪光山如释重负地点头,跟着他走回原来的位置。

等最后一位嘉宾讲完,开幕式总算有惊无险地结束了。

纪光山留下来整理会场,忙了几分钟,想起刚才的事心还是跳得很快,和姜哲衍说想出去透口气。

“我陪你去。”

正好姜哲衍也不想收拾东西,找个借口和他一起溜了出去。

走到大厅,吹到门口进来的凉风,纪光山的头脑总算清醒了一点。

“学长我和你说,同传箱的视线真的不能受阻,特别是在那么暗的环境里,就好像眼前突然被人蒙了块布。”

纪光山绘声绘色地和姜哲衍比划起来,“要是今天坐在里面的人是我,我可能真的会吓得翻不出来。

哪怕漏掉一句话,对我们来说都是很严重的失误。”

“不会的,相信自己。”

姜哲衍鼓励他,“有些东西就是锻炼出来的。”

热门小说推荐
权柄

权柄

怎么搞都不大!艾城的女人遇上了生育的难题。我能搞大!春水靠着令不育男女有后的祖传秘方,搬运工出身的健硕体格,自以为风光无限,追逐在权柄光环下,混迹于名媛贵妇间。搞大不能成为问题。他发现艾城人民处于一个圈套之中,走上用权柄驱逐邪恶的自我救赎之路。...

弄巧成缘

弄巧成缘

一枘金剪,成就世界!小女子穿越,不幸福,竟成了大家庶女,别人屋檐底下讨生活,小日子不好过!靠人不如靠已,幸有一技傍身!谁说剪纸不成大器?艺术重在情怀而非形式!客官您要点什么?小情小调不在话下,大开大阖也没问题!哎哟您要高端大气上档次?请走私人定制通道!钱要搂,情要谈,帅哥的钱和情?那更要独占啦!...

我的女王妹妹

我的女王妹妹

饿人横行,强者复苏的年代,没有充足的食物,仿佛在地狱中行走生活,阴霾布满双眼,灰色的雪簌簌落下,我在风雪中痛苦的哀嚎,无人问津,直到她的出现叮!恭喜您绑定吃货不饶人系统,吃货改变人生,吃货决定命运。什么?只要吃就可以修炼?还能不断拉仇恨值兑换神器?于是就开始了叶墨吃天吃地,吃异兽,吃灵兽,吃神兽,吃遍一切的故事...

官运

官运

官运之道,三分运气,五分背景,七分运作。升迁速度,可由背景决定。位置高低,也在能力学历。台前幕后,尽在运作之术。高材生关允初入官海,不缺学历不缺能力,独缺背景。他凭借三分运气,不需五分背景,只靠七分运作,又遇高人指点,终于得以参悟官场三昧,最终以一介平民之身,成为别人争相靠拢的背景。时运有高低,官运有浮沉,但若是悟性通达,运作通透,时运必然好运,官运自然亨通。免责声明如果与现实有雷同之处,可以理解为绝对巧合,也可以理解为是平行空间的影射,请勿对号入座。...

邪凤妖娆,狂傲大小姐

邪凤妖娆,狂傲大小姐

上古世家绝世天才殒落,灵魂穿越时空,携着空间玉灵附身花痴无能女身上。什么,此女是废柴?还是被人休弃的小媳妇?没关系,有她强魂入住,废柴也会变天才。解封印,继天脉,拥有五彩之灵,召唤之力苏醒,万年不出的天脉召唤者竟然是个植系召唤师。唤血藤,契魔宠,构建植物王国,且看她如何将最最鸡肋的植系异能发扬光大傲世众生。本文一对一,女主强大,男主霸气!空间种草,契约魔宠,不一样的召唤,不一样的精彩!穿越前凤幽幽,你还真把自己当回事儿,还真以为全天下的男人都围着你一人转?我之所以呆在你的身边,只是因为你有这个价值,乖乖听话,把玉灵锁交出来,我或许还能饶你不死!男人一步步踱来,迫人的气势压向受伤中的凤幽幽。哈哈哈哈,原来如此,原来所谓的深情不过是你伪装的道具,原来你的接近,只是为了有所图!玉灵锁,你这辈子也休想得到,你们这对狗男女终有一天会遭报应!大笑中的凤幽幽忽然停了下来,残破不堪的身体狂涨,准备自爆…穿越后凤幽幽淡漠地站起身,目光穿过人群,射向站在高高台阶上的男子。凤君寒,我记住了!从今天起,你我之间再无瓜葛,从此互不往来,再见既是陌路。看着眼前的男人,凤幽幽一字一顿地说道,面色冷漠,声音寒彻冻人。凤启王朝第一美男,实力天赋兼具,这样的男人的确很极品,只可惜,她不稀罕。推荐果子完结文九岁小魔医httpwwwxxsynetinfo453315html华夏最年轻的药主继承人冷芷烟,被妹陷害,灵魂穿越,附在胆小懦弱生性自卑的欧阳芷烟身上!强魂入住,无意间开启空间灵器乾坤镯,得医典,修真经,废柴之体迎刃而解,种草药,契魔兽,魔医九岁震天下!魅世青莲httpwwwxxsynetinfo369213html异域时空,青莲降世,万花之神,魅惑天下!女主强大腹黑,淡然冷漠。夏云,夏家直系血脉,青城赫赫有名的修炼白痴,生来软弱无争,受尽嘲讽奚落,父亲死后更是饱受欺辱折磨…她,冷漠绝情,杀人不见血的笑面罗刹,一朝穿越,灵魂附在夏云身上,人人唾骂的夏家白痴从此破茧成蝶!...

每日热搜小说推荐