丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第十四章 求情（第2页）

要来了，他答道：“下官叫袁世凯，字慰亭，现任文档室管事一职！”

李鸿章有些吃惊的道：“文档室管事？你方才翻译的速度比我原来那个德文翻译还要快，而且你对舰船如此精通，这么个人才怎么被安排去管卷宗了？”

袁世凯当然不能说，你手下这帮人开打连累了我。

他答道：“下官刚来不久，所以暂时还未有合适安排。”

“除了德文你可还会其他洋文？”

袁世凯从怀里掏出两封信道：“下官算是精通的还有英文，法文虽有涉猎，但是谈不上精通。

这里有刘铭传大人和马格里老师写给中堂大人的书信。”

李鸿章接过信件打开阅读，不一会问道：“既然他二人都向我推荐你，你为何不早日将信件呈上？”

袁世凯不是没考虑过早日利用这两封信，只是李鸿章门生故吏遍布朝野，哪天他不得接到无数这样的推荐信？在信中，哪个被推荐的人不是被吹得天下无双？如果一来就交上，别说李鸿章会不会看，就算是看了又能如何？袁世凯天天将这两封推荐信带在身上，等的就是这个机会，他要找到最合适的时机将推荐信交给李鸿章。

此时袁世凯先显示了才学，而后动用两封信，那么效果肯定大不一样。

听李鸿章发问，袁世凯答道：“下官知道中堂大人身边能人无数，因此不愿凭借老师的关系而受到中堂大人另眼相看，下官只想看看自己能否在大人帐下找到一个合适的位置。”

听了袁世凯的话，李鸿章神秘的微微一笑后道：“恩，很好”

说罢，又提了一些关于两艘舰艇的问题，两人这一聊就聊到了半夜。

见解释得差不多了，袁世凯说道：“中堂大人，天色已晚，下官也该告辞了。

明日文档室还有大量的卷宗要来，而且不能耽误了您的休息……”

李鸿章打断袁世凯的告别说道：“你明天不用去文档室了！

现在开始，你是翻译科的副管事，主理我书房洋文的翻译事务，随时书房候用！”

袁世凯没想到自己的机会来得这么快，而且这么好——这下不是灿烂了，简直是黑子爆发！

他当即兴奋的道：“多谢中堂大人抬爱，小的今后一定为中堂大人鞠躬尽瘁。”

李鸿章点点头道：“恩，很好！”

李鸿章本以为袁世凯会马上告辞离开，不料袁世凯又问道：“中堂大人，不知那秦明怎么安排？”

“那个废物留着何用？明日我就辞了他，今后有了你就不必他来了。”

袁世凯本来对秦明记恨甚深，按道理他听到这个消息应该高兴才对，不料他却进言道：“中堂大人，下官认为，秦明虽然不精德语，但其对英文还算通晓。

如果将他留下应该能够为中堂大人分忧不少，所以……”

李鸿章笑道：“呵呵，怎么？你难道不怕他分了你的功劳？”

袁世凯恭敬的答道：“下官只想为中堂大人办好差事，并没有考虑太多这等争功邀宠之事。

如今府内翻译各司其职，大多都有安排，想必把他留在中堂大人身边能够更好的办好差事。

何况下官新来不久，很多规矩还不清楚，要是一不小心坏了规矩怕惹中堂大人不快。

有秦明在，可以约束下官的言行举止，让下官更快的熟悉府中规矩与运作。”

听了袁世凯的话，老狐狸眼睛里的赞许之意更浓……