丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第43章（第2页）

“唱跳爱豆不学日语？”

“……”

“我们老板虽然起名用德语，但他一度志在日本市场，说要走出国门，扬我国威。”

“荀辙，”

道迎发自内心地赞美荀辙，“您真是古今中外学以致用第一人。”

195

学以致用的还不止这一点。

荀辙为了能让自己更有日本人的特征，还很严谨地化了心机裸妆——他说说话习惯不同，脸部肌肉动用不同，会导致肌肉走向有差别，并最终影响面相。

再加上精心打理的眉毛、头发，还有那贵族一般的忧郁气质，以及那一身行头，老实说，道迎刚见到他的时候，都有点不敢认。

和荀辙像，但又很不像——不好说，就感觉这是两个人。

最多面相像，但绝对是两个人。

这怎么会是那个她家楼下修手机的楞头小子啊。

这也算是荀辙歪打正着了——他不知道澜澜其实是见过他的，如果他什么化妆都没做，澜澜一定会认出他，这次装逼出警也就会失败。

但谁让咱们的小老弟严谨呢？

“化妆术、演技、日语……”

道迎掰着指头数，跟荀辙站在角落小声嘀咕，“老铁，我再说一遍，你当年不红，真是天理难容！”

上哪儿找这么八项全能的爱豆啊！

被夸奖了，荀辙耳朵有点红，他想要抓耳朵，但摄于自己的贵族人设，便只能就势将举起来的手优雅地放在栏杆上，作凭栏远眺状：“昨天晚上查你们梨厂跟哪些日本公司合作过，找了下董事会名单，正好看到京冈这个姓氏，感觉像是比较久的贵族姓氏，一查果然，搜罗搜罗也就冒充了。”

“说起这个——你居然还会京都腔！”

这是道迎最震惊的地方——这年头爱豆为了日本市场学个日语需要这么拼吗！

有些日本人自己都未必会京都腔好吧！

“啊？京都腔？我不会京都腔。”

出乎意料的是，这次荀辙否认了道迎的赞美，“都是在油管上现学的。”

道迎瞪大了眼睛：“现学？你胆子也太肥了吧，你不怕暴……”

“你记得我专门问过你吗？”

荀辙打断她，“我问你，你们班有没有去日本留学或者在日本长期生活过的人。

你说没有，只有一个日语爱好者。”

“对啊，所以呢？”

道迎不解。

荀辙勾了勾唇，露出了一个道迎很熟悉的“想嘚瑟又想装逼”

的低调奢华表情：“所以，我们用的是一套京都腔教材。”

196

“作为一个外国人，哪怕她是一个日语爱好者，她接触京都腔的渠道也就那么几条——油管的寥寥几个视频、网上总结的那几条规律，没了。”

“她没有长期在京都腔的环境下生活，自然没有办法知道真正的京都腔是什么。

当然，我也不知道真正的京都腔是什么，但问题不大，我只要说的特别像‘她能够接触到的那些材料里形容的京都腔’即可，其他的部分像不像无所谓。

这就好像你在一个懂中文的毛里求斯人面前讲四川话，他最多能通过大概的腔调和‘抓子’‘龟儿’之类的关键词判断这是四川话，但你要是在‘抓子’和‘龟儿’中间加一堆标准普通话，他也分辨不出来。”