丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第17章（第1页）

他当时正站在柜台旁边，办理着退房手续。

他刚浏览完账单，拿出一张署名爱德&iddot;罗杰斯的信用卡，等候在美国运通信用卡的纸单上签名，这时身后响起一个说英语的声音：&ldo;我的天!是纳特&iddot;狄克斯坦吧?&rdo;

这正是他害怕的时刻。

和一切使用掩饰身份的间谍一样，他时时生活在恐惧里，担心会偶然撞上好久以前的相识，把他的面具揭开。

这就是那种梦魇：警察高叫&ldo;你是间谍!&rdo;，或者收账人说&ldo;可你妈妈就在屋里，我刚刚从窗子看到她了，就藏在厨房的桌子底下&rdo;。

和任何特工一样，他接受过应对这种时刻的训练。

手段很简单：不管是谁，反正你不认识他。

在培训学校就是这样练习的。

他们会说&ldo;今天你是柴姆&iddot;米尔森，一个工科大学生&rdo;，如此这般，而你就要绕着走开，去做你的事，继续扮演柴姆&iddot;米尔森。

随后，在黄昏时分，他们会安排你碰上你的表亲，或者你读大学时的老教授，或者认识你全家的犹太教拉比[12]。

起初，你总是微笑着说声&ldo;好啊&rdo;，然后谈上一会儿旧日的时光，当天晚上，你的指导教师告诉你，你已经死了。

最后，你终于学会了直视老朋友的眼睛，说：&ldo;你是谁啊?&rdo;

狄克斯坦受到的训练在此刻派上了用场。

他先是看着柜台的职员，那人正在查看爱德&iddot;罗杰斯名下退房的事宜，没有作出反应，也许是他没闹明白，也许是他没听见，或者他根本没在意。

一只手拍着他的肩头。

他扮起抱歉的笑容，转过头去，用法语说：&ldo;恐怕你认错了‐‐&rdo;

她的裙摆围在腰间，她的面孔兴奋得绯红，她在亲吻亚斯夫&iddot;哈桑。

&ldo;真的是你!&rdo;亚斯夫&iddot;哈桑说。

之后，由于二十年前那天早晨在牛津的记忆可怕冲击，狄克斯坦一时竟失去了理性的控制，曾受过的训练也被置诸脑后，犯下了他的间谍生涯中最大的错误。

他吃惊地瞪着眼，说道：&ldo;天啊，哈桑。

&rdo;

哈桑笑容可掬地伸出了手：&ldo;多久了……该有……二十多年了吧!&rdo;

狄克斯坦呆滞地握住了那只伸过来的手，意识到了自己的慌乱，尽量镇定下来。

&ldo;应该是吧。

&rdo;他咕哝着说，&ldo;你在这里干吗呢?&rdo;

&ldo;我住在这儿啊。

你呢?&rdo;

&ldo;我正要走。

&rdo;狄克斯坦打定主意，只有走为上策，而且要尽快，以免给自己造成更大的伤害。

柜台职员递给他信用卡的表格，他签上了&ldo;爱德&iddot;罗杰斯&rdo;的姓名。

他看了下手表：&ldo;该死，我得赶这趟航班。

&rdo;