丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第24章（第2页）

&ldo;呃……这么晚还没休息啊?&rdo;童洛搭话，伸手指了指病房：&ldo;不好意思，怕把我妈吵醒，所以到这儿上厕所，没想到把你吓一跳。

&rdo;

&ldo;没关系，&rdo;姜珝很好脾气：&ldo;刚好，让我清醒。

&rdo;

童洛默默为姜医生的善解人意点赞，眼睛一扫，看到他手中的书，不，确切的说是《汉英医疗卫生词典》：&ldo;您这是……&rdo;

------题外话------

童洛带弟弟。

尧弟弟规规矩矩向齐胤弯腰：姐夫好。

齐胤尬尴惊恐脸。

沈大爷跳起来：什么情况?

023科普时间

姜珝不遮不掩，很大方又很无奈地耸耸肩：&ldo;汉语太难，字太难写，医学术语特别是。

&rdo;

童洛噗嗤一笑，想起来好多网上关于汉语八级逼疯歪果仁的段子，实在有些难以想象斯文冷峻的姜医生提笔难下抓狂的模样。

她收敛住笑意，努力装出同情的模样：&ldo;确实啊，别说你这个华裔了，很多中国人都不认识那些药品成分的字。

那您……写病历怎么办?&rdo;

姜珝很坦诚：&ldo;先用英文，然后翻译请护士，可是，会错很多，不好;现在我尝试，自己中文写，不确定的地方是英文，最后查字典，翻译。

&rdo;

这哥们真是够累够辛苦的，为了大中华的医疗事业啊……童洛竖起大拇指给他点了个赞：&ldo;为了病人，您受累啦!这是双倍的功夫啊，得让医院给您开双份儿工资!&rdo;

姜珝摇摇头，叹气：&ldo;中文太难，我以为我很好了。

&rdo;

童洛忍俊不禁，忽然觉得姜医生也是可爱地可以：&ldo;你确实很好了，中文说得很溜，而且为了病人鞠躬尽瘁。

&rdo;

&ldo;鞠躬尽瘁?&rdo;姜珝微微蹙眉，没太能理解这四个字。

……幸好自己没说死而后已。

童洛可不敢给他讲诸葛亮的出师表，只好简单解释：&ldo;就是很认真很细心很负责的意思。

&rdo;

这下姜珝听懂了，微笑着回应：&ldo;谢谢!&rdo;

童洛挠挠头，让开一点，打算友好告辞：&ldo;您上厕所，我不耽误您。

&rdo;