手机浏览器扫描二维码访问
就根据这个标准,我把这四年的回忆依照时间顺序写在下面。
一九四六年
这一年一大半是在旅途中度过,一直到年末,才算是得到了安定。
但是,在车船倥偬中,竟然写了一些文章,殊出我意料。
但是,按照我在上面给&ot;学术&ot;下的定义,真正够格的只有两篇。
1?《一个故事的演变》
这个故事流传的时间极长,地域极广。
小学教科书里面都用它来作教材。
后来我在《梅磵诗话》里又读到了引用东坡诗注的一段话,讲的也是这个故事。
《诗话》引刘后村的诗:&ot;辛苦谋身无瓮算,殷勤娱耳有瓶声。
&ot;&ot;瓮算&ot;指的就是这个故事。
江盈的《雪涛小说》中也有这个故事,内容大同而小异。
印度《嘉言集》和《五卷书》中也找到了同样的故事,内容请参阅我的原作,这里不赘述。
我只想指出一点,中国的那两部书就是我在哥廷根读到的。
当时万没有想到,后来竟派上了用场。
2?《梵文(五卷书)--一部征服了世界的寓言童话集》
这一篇文章是根据德国&ot;比较文学史&ot;的创立者th?benfey的关于《五卷书》的一篇长文介绍的。
严格说起来,它不能算是一篇学术论文。
但是,后来兴起的比较文学中的影响研究,我认为,创始人不是别人,而正是benfey。
所以我把它列在这里。
一九四七年
这一年文章的数量不算少,符合学术条件的有以下几篇。
第51节:回到祖国(4)
1?《一个流传欧亚的笑话》
这也属于比较文学史的范围。
比较文学史与民间文学有密切的联系,二者简直可以成为一体。
《五卷书》里面的故事,我认为,基本上都属于民间文学。
普通老百姓创造故事的能力是无与伦比的。
这个笑话是我在德国听到的。
内容极简单:一个白人与一个黑人同住旅舍中的一间屋内。
夜里,黑人把白人的脸用墨涂黑,偷了他的东西,溜之大吉。
白人醒来,看到自己的东西都已不见,照了照镜子,惊诧地说道:&ot;原来黑人在这里,可我到哪里去了呢?&ot;在哥廷根汉学研究所翻阅杂书时,读到《续说郛》中收的刘元卿的《应谐录》,发现里面有几乎完全相同的笑话,只不过把黑人换成和尚而已。
没有人知道神武山庄在哪?正如没有人知道神武山庄是谁创立。但世间所有的人都知道,神武山庄随便出来游历的弟子,都比任何一个门派的最强者强!青年武夜来,于青山深处,驾青鸾而出。正道,魔教,纷纷侧目。故事从这里讲起。...
她潜进他的家,只想用他手指盖个指纹印,没想到偷鸡不成蚀把米。某次party,被人问到莫南爵哪点好,童染吃得正欢,忽略了身后的身影,随口回道财大气粗!回家后刚准备开门,被人直接堵在门口听说,你喜欢我财大气粗?童染脸一红莫南爵,你不要脸!...
一袭青衣独上天,只手单剑覆群妖。千年不改初心愿,万载只为一念平。世界从诞生的开始便在生死轮回中流转。但总有大智慧者欲意脱,永存不朽。上古之时,百圣争鸣,意图踏上那最后的一步。但由此而引的天地惊变,却几乎毁灭了世界。上古修圣流派就此凋零。人族的天地主角之位,也因此不稳。千万年后,世间修行问仙之术横行。世间即有正邪之分,亦有诸族争霸之别。一场妖蛮南侵,引一件惨事。一个破空而来的灵魂,在惨痛中立下重誓终有一日要让妖蛮烟消云散,令人族重回世界之巅。一介断臂少年,为续肢,为复仇,亦为了曾经的师门,一步步走上人间的巅峰。在百圣无终十万年之后,一名新圣缓缓升起...
孤身闯荡欧洲足坛的林羽意外获得了一款球王养成器,从此他便可以在这养成器里面模拟出各式各样的球星,然后学习他们的技能不管是早就退役或者去世的球星,还是正在当打之年的球星,统统都可以成为他模拟的对象贝利马拉多纳盖德穆勒C罗梅西,包括新星内马尔格策伊斯科等,只要他愿意,就可以得到一切。---------------------------------------------------------本人新书冠军爵士弗格森已经上传,请各位读者大大收藏关注,谢谢!下面好友力作里可以直接点击传送。...
...
蒲锦旋心中的座右铭正妻不狠,地位不稳!小妾不滚,不能容忍!所以成亲那一日,她把她那后花园锦簇的所谓夫君给休了。片断一,前院宾客满园,献上祝福,后院某女人却是正在很努力的爬墙。月儿,等你家小姐我出去后,会悄悄的送信儿给你,你再同我会合,放心,你家小姐我不会丢下你的!某女气喘吁吁的说道。而墙底下那个小丫头扮像的女孩却是瞪大了眼睛,惨白了小脸儿。那娘子什么时候同为夫会合呢?某妖孽男风清云淡的说道,而他那幽深的眸子中的波澜却是泄露着他此时的心情。啊!一声尖叫,正在努力爬到了一半的某女听到这个声音后,吓得就这样从墙上栽了下去。可是只听到在栽倒的过程中,众人又听到了‘撕拉’一声,只见某女的腰带墙角勾掉,紧接便是听到某男的一声全都把眼睛给我闭上,若有不闭者,我会让他永远的睁不开眼!还是那声风清云淡,但是那气势却是逼人。片断二,红彤彤的喜房中,某男先是把那被他裹的如粽子一般的某女给放了下来,紧接着眯着眼,低声的说道娘子也不用这样的着急引为夫过来呢!丫的,你才着急,你们全家都着急,休书你收到了吧,赶快放我走!某女完全没有感觉到危险的来临,依然一副大爷的样子说道。休书我到没收到,情书到是有一封,而且娘子有一句话说对了,那便是为夫还真是着急了刘锦旋连做梦都想不到,一场煤气爆炸,竟然能把她从现代炸到古代来,可是谁能告诉她,她一个嫡女为何混的连个庶女都不如呢,她的亲娘明明是正妻,为何要偏袒着一个妾室生的庶女呢?整个府中,哥哥,弟弟有祖母疼,庶妹有她娘疼,而她呢?还好有一个好爹爹时不时的还能帮衬着她些,可是这她这个爹爹要不要这么软弱?哥哥为了功名要把她送出去做妾,简直是在做梦,老虎不发威,你拿我当病猫是吗,所以新一轮家斗开始,这也开启了她新的生活下面简介绍两篇幕幕的完结完,也是同样精彩哦绝世狂妃,冷情王爷请接招天价庶女,侧妃也疯狂...