丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第71章（第3页）

&ldo;是的，先生，尽管性质不同，我对她们两人都有感情。

&rdo;

&ldo;而同她们分手会感到难过。

&rdo;

&ldo;是的。

&rdo;

&ldo;可惜呀！

&rdo;他说，叹了口气又打住了。

&ldo;世上的事情总是这样，&rdo;他马上又继续说，&ldo;你刚在一个愉快的栖身之处安顿下来，一个声音便会叫你起来往前赶路，因为已过了休息的时辰。

&rdo;

&ldo;我得往前赶路吗，先生？&rdo;我问。

&ldo;我得离开桑菲尔德吗？&rdo;

&ldo;我想你得走了，简，很抱歉，珍妮特，但我的确认为你该走了。

&rdo;

这是一个打击，但我不让它击倒我。

&ldo;行呀，先生，要我走的命令一下，我便走。

&rdo;

&ldo;现在命令来了‐‐我今晚就得下。

&rdo;

&ldo;那你要结婚了，先生？&rdo;

&ldo;确‐‐实‐‐如‐‐此，对‐‐极‐‐了。

凭你一贯的机敏，你已经一语中的。

&rdo;

&ldo;快了吗，先生？&rdo;

&ldo;很快，我的一‐，那就是，爱小姐，你还记得吧，简，我第一次，或者说谣言明白向你表示，我有意把自己老单身汉的脖子套上神圣的绳索，进入圣洁的婚姻状态‐‐把英格拉姆小姐搂入我的怀抱，总之（她足足有一大抱，但那无关紧要‐‐像我漂亮的布兰奇那样的市民，是谁都不会嫌大的）。

是呀，就像我刚才说的‐‐听我说，简！

你没有回头去看还有没有飞蛾吧？那不过是个瓢虫，孩子，&lso;正飞回家去&rso;我想提醒你一下，正是你以我所敬佩的审慎，那种适合你责任重大、却并不独立的职业的远见、精明和谦卑，首先向我提出，万一我娶了英格拉姆小姐，你和小阿黛勒两个还是立刻就走好。

我并不计较这一建议所隐含的对我意中人人格上的污辱。

说实在，一旦你们走得远远的，珍妮特，我会努力把它忘掉。

我所注意到的只是其中的智慧，它那么高明，我已把它奉为行动的准则。

阿黛勒必须上学，爱小姐，你得找一个新的工作。

&rdo;