丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第12章（第2页）

格林走到他妈妈的门口，探进头去。

&ldo;没关系的，妈，&rdo;他以焦躁的口气说，&ldo;只是警察在四下查探。

&rdo;

&ldo;警察?&rdo;她的声音带着轻蔑的意味。

&ldo;他们想干什么?昨晚他们烦我烦得还不够吗?他们怎么不去抓那些流氓坏蛋，偏偏要挤在我的门外打搅我?‐‐哦，原来是警察。

&rdo;她的语气带着明显的恶意，&ldo;立刻带他们进来这儿，让&39;我&39;来跟他们讲。

警察，真是的!&rdo;

格林无助地望着马克汉，马克汉轻轻点了点头，带头走进这个病人的房间。

寝室相当宽敞，三面墙都开了窗，精心装饰、布置过的家具，各自带着完全不搭调的强烈风格。

东印度群岛的毛皮地毯首先进入我的眼帘，然后是一个木头镶嵌的贮藏柜，一尊巨大的镀金佛像，好几大张柚木雕刻的中国式椅子，一张褪了色的波斯挂毯，两盏锻铁制的落地灯，和漆上金红两色的高脚五斗柜。

我很快地瞥了凡斯一眼，意外地发现他眼里正流露出一种略带迷惑的兴致。

没有床头柜，也没有床尾柱的超级大床上，斜躺着这座大宅的女主人。

她以半坐半卧的姿态，撑在一堆杂乱的、五颜六色的丝质枕头上。

她的岁数应该在六十五到七十之间。

长长的尖型脸孔，虽然像古代羊皮纸那样皱褶泛黄，却仍然散发出一股惊人的活力：让我想起乔治&iddot;艾略特的肖像。

东方情调的绣花披肩，缠绕在她肩膀上;她和她怪异而多样的室内布置风格中，异国情调发挥到了极致。

她身旁坐着的脸颊红润、身穿笔挺白色制服、态度沉着的护士，与床上的女士形成奇特对比。

契斯特&iddot;格林介绍了马克汉，而让他妈妈认为我们其他人只是微不足道的跟班。

一开始，她根本没理契斯特说了什么，但在打量了马克汉一阵子之后，她终于强忍怒气地向他点点头，而且对他伸出瘦长的手。

&ldo;我想我没办法阻止你们这样骚扰我的家庭，&rdo;她不耐烦地说，装出一副忍耐已久的样子;&ldo;我只希望你们能让我好好地休息一下。

昨天折腾了一晚上，今天我的背就痛得受不了。

但是我又有什么好在乎的‐‐像我这么一个丧失活动力的老妇人?马克汉先生，谁也不会在乎我说了什么。

他们说得对，这个世界根本不需要我们这些残废，不是吗?&rdo;

马克汉轻声作了一些礼貌性的说明，但格林夫人根本一句也没听进去。

她似乎费了很大的劲儿，才转身对着护士。

&ldo;葵伦小姐，调整一下我的枕头，&rdo;她不耐烦地命令她，紧接着又以哀叹的语调加上一句，&ldo;就算是你，也从来不管我舒不舒服。

&rdo;护士顺从地不发一语。

&ldo;好了，在冯布朗医生到来以前，你可以先进去帮忙照料艾达，直到‐‐这好孩子现在怎么样了?&rdo;突然间，她的声音里又有了一种假惺惺的担忧。

&ldo;格林夫人，她现在已经好多了。

&rdo;护士面无表情地说完便静静地走进梳妆室。