丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第6章（第3页）

她似乎对周围的一切不予理会。

她正对着她一只张开在椅子扶手上的手微笑。

她左右移动着那只手，好让中指上的一颗大翡翠在灯光下映出深厚的绿。

现在她有点像受惊的孩子般抬起头来说，&ldo;你好。

&rdo;波洛俯首亲吻她的手。

乔治爵士继续介绍。

&ldo;马斯特顿太太。

&rdo;马斯特顿太太是个令波洛微微想起猎犬的有点庞大的女人。

她有个十分突出的下巴和悲伤、有点充血的大眼睛。

她一鞠躬后以低沉的声音回复她的谈话，那声音令波洛再度想起了猎犬的吠叫声。

&ldo;关于茶棚子的可笑争执得解决一下，积母。

&rdo;她有力地说。

&ldo;她们很明白道理。

我们不能因为这些蠢女人的宿怨而使得整个场面被破坏了。

&rdo;

&ldo;噢，的确。

&rdo;她提到的男人说。

&ldo;华伯顿上尉。

&rdo;乔治爵士说。

穿着一件格子运动外套，有点骑士风度的华伯顿上尉，露出一口白牙，有点象狼一般的微微一笑，然后继续他的谈话。

&ldo;你不要操心，我会解决的，&rdo;他说。

&ldo;我去好好跟她们谈谈。

算命棚子呢？设在木兰树旁的空地上？或是设在石楠花丛旁的草坪上？&rdo;乔治爵士继续介绍。

&ldo;雷奇先生和太太。

&rdo;一个脸被太阳晒得严重脱皮的高个子年轻人亲切地露齿一笑。

他太太，一个长着雀斑，迷人的红发女人，友善地点点头，然后投入跟马斯特顿太太的谈话中，她愉人的女高音与马奇特顿太太的吠叫形成了一种二重奏。

&ldo;--不要在木兰树旁--太狭窄--&rdo;

&ldo;--要分散开来--但是如果大排长龙--&rdo;

&ldo;--凉快多了，我是说，阳光正照在屋子上--&rdo;