丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第57章（第2页）

过了一会儿，国王带着随从来了。

男主人揭开绸布，拿起盖子。

碗里除了一撮灰尘外，没有别的东西。

国王又叫主人打开第二只碗，也是如此。

又打开第三只，还是没什么东西。

国王发怒了，说：&ldo;这个女人竟敢作弄我?叫她来!&rdo;

妻子来了，国王问：&ldo;你怎么胆敢作弄我?把我当傻瓜?你为什么把这些布盖在碗上面?为什么每只碗里都放了灰尘?&rdo;

女人回答：&ldo;陛下!你用不着发怒，我根本没想到要取笑你。

由于我不敢指望你同我谈话，所以只能用这种暗示来表达我的想法。

你不是看到桌子上摆满盖着各种布的碗，碗里都是灰尘吗?要知道，时间一长，无论多么漂亮的布都要变成灰的。

同样，所有的女人也都是如此，不管是漂亮的、丑的，到了时候，都要变老的。

而且漂亮的女人随着年龄的增长将失去美丽，但不漂亮的女人在老年时不一定比漂亮的差。

所以，只要有一颗忠诚的心，那么，无论在青年，还是老年，都将会一样美好。

这就是我要禀告陛下您的。

&rdo;

国王听了后，非常吃惊，说：&ldo;我本来想惩罚你和你的丈夫，但听了你的话后，我对自己卑鄙的想法感到羞耻。

&rdo;

国王说完，就慷慨地送了许多金银给他们，然后就回宫了。

这时丈夫对妻子说：&ldo;现在我才知道，有了好的妻子，就会有幸福的生活。

&rdo;

忻俭忠等译

盐比金子更珍贵

[欧洲]

从前有一个国王，他有三个女儿。

这位国王就象爱护他自己的眼睛一样地疼爱着她们。

当他的须发花白如雪，身体一天天衰弱时，便成天思量着：在他死后，该由哪一个女儿来当女王。

这事弄得他焦虑不安，因为他对三个女儿都一样疼爱。

最后他终于想出了一个主意：把爱父最深的那个女儿立为女王。

他于是把三个女儿都叫到跟前，对她们说。

&rdo;

我的女儿，我已经老了，也不知道还能和你们在一起生活多久。

我想，在我去世之前，就在你们中间选定一个来当女王，将来接替我的王位。

可是，在我作出决定之前，想先了解一下，你们是怎样爱我这个父亲的。

好，大女儿，你先说，你是怎样爱你父亲的呢?&rdo;