丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第26章（第2页）

&rdo;大概是受了宋佳的影响，洪钧说起话来也&ldo;特、特&rdo;的了。

&ldo;在北京的二环路和三环路上开车，到拐弯的地方有车没车你都得减速，否则就有飞出去的危险。

这就是坡度不合适。

当然，这些年来北京公路的变化已经很大了。

&rdo;

&ldo;在美国开车特过瘾吧?&rdo;

&ldo;过瘾?有时也挺累的。

有一次我和朋友开车去东海岸玩，先去的尼亚加拉大瀑布……&rdo;

&ldo;哇!尼亚加拉大瀑布!那一定美极了!&rdo;

&ldo;确实很壮观。

特别是当我们乘坐&lso;朦胧少女号&rso;游船沿尼亚加拉河一直驶到那环形大瀑布中央的时候，我真觉得自己对大自然对人生有了一种全新的体验。

另外，坐电梯下&lso;风洞&rso;，沿木桥走到大瀑布下面的&lso;暴雨平台&rso;，仰望铺天而降的河水，我才真正理解了李白那句&lso;黄河之水天上来&rso;的意境。

&rdo;

第十章两个突兀的电话（3）

说话间，他们已来到三元桥，洪钧将车开下机场路，驶向北三环路。

&ldo;对不起，老板!刚才我把您的话打断了。

您接着讲在美国开车。

&rdo;

&ldo;噢，我们开车离开大瀑布，去纽约市。

那是个星期六的上午，路上车很少。

从大瀑布开车到纽约得七八个小时，不过那公路大部分是在山间，而且我们是一路下山。

那是9月下旬，树叶有红的、黄的、绿的，真是美极了。

所以开车一点儿也不觉得累。

可是在纽约市里开车就完全不同了。

那是星期天下午，我开车从曼哈顿到昆斯区。

曼哈顿的大部分街道都是单行线，而且两边都&lso;趴&rso;满了车……&rdo;

&ldo;趴满了车?什么叫趴车?&rdo;

&ldo;就是停车，英文的&lso;parkg&rso;。

在美国的中国人都管停车叫&lso;趴车&rso;。

我觉得这个词翻译得不错，既有音又有意，值得推广。

本来那街道就不宽，两边再趴满车，中间只能通过一辆车。

所以车排成队，几乎是一步一停，而且两边还不时地有车往队里挤。

那回我是真正体会到了纽约的开车难!&rdo;

进入北三环后，路上的车辆多了许多，车速也降低了。

由于已接近下午的交通高峰时间，所以偶尔还出现堵车的前兆。

洪钧很有兴致地继续讲道‐‐

&ldo;还有一次，我开车从旧金山去洛杉矶，其中有一段走1号公路。