丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第七十二章 此去经年（第1页）

“陈澄城！”

“……”

这名字。

陈澄城回头，一见美女，冲吕固水一挑眉，那样子活像搞怪的哈士奇。

“这是夏晓雪！

德国童话的翻译！”

乐缺氧的陈澄城方才恍然大悟。

“你好，陈编辑！”

夏晓雪走到陈澄城面前。

就见陈澄城笑容僵硬，突然别扭地一指凳子，“你坐！”

迅速收回手，真让人怀疑那不是凳子而是烙铁。

夏晓雪一咧嘴，点了点头坐到凳子上，拿出稿子交到陈澄城手里。

陈澄城浑身紧绷地接过稿子，拿着稿子对着原文看了起来。

夏晓雪没事开始打量起四周，随着陈澄城看起稿子，编辑室里渐渐安静下来，吕主任脸贴在屏幕上聊qq，文编辑依旧在追查“真凶”

。

超现代青年还在编辑室没走，一边撩闲，一边瞄着自己。

与他性感的小眼儿对视一下，夏晓雪尴尬地转过脸，研究起陈澄城，三十出头儿，模样不错，就是身材走形严重，堆坐在那里样子有些邋遢。

“译得不错，就是有的地方用语还太成人化了。

这本书定位在三至六岁的儿童。

这些地方我帮你改好了，你看一下，揣摩，揣摩！”

夏晓雪接过稿子慎重地点了点头。

三十二个短篇童话，再配上德国漫画家的插图，很不错的一本童书。

夏晓雪觉得得再多花花心思。

从罗嘉兴干预她的生活开始，打零工算是泡汤了。

经过汪子辰介绍，夏晓雪开始帮人翻译文稿，各式各样，十分驳杂。

一次偶然的机会一个老翻译将她介绍过来，替自己翻译这本童书。

夏晓雪抱着书稿离开，吕主任却突然站了起来。

“我出去办事，捎你一段吧！”

“吁！”

办公室里的人毫不客气地当夏晓雪面嘘着吕固水，就连迎头进来的小伙儿也是一脸笑意，“固水儿，领小姑凉去哪儿？我去百脑汇捎我呗！”

“我不去！

不路过那！

你快吃饭去吧！”

吕固水摆着手。

小伙儿一皱鼻子，“切！

我还儿不稀罕跟你去捏！”

说着挺着饱实的肚腩，去叫陈澄城。

夏晓雪和吕固水出了集团。