丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第61章 家(第2页)

看我熬夜一口气看完三个视频的黑眼圈。

(链接、图片)”

莎拉的吹特:“说我不懂华文却能背出两首华文古诗是撞到了脑袋,或被闪电电成了天才的坏家伙们,这就是原因(链接)。”

杰森的吹特:“亲爱的朋友们,我发自内心地向你们推荐华国文老师的直播(链接),你们所能得到的愉悦和满足感以及之后的空虚感,绝不亚于尝完一勺老干妈。

相信我,当你们欲罢不能后,也会去文学字幕组催问第四集的,先关注着吧,不用谢。”

当红脱口秀主持人雷欧的吹特:“我爱上了一个华国人,你们说我把我的照片寄给他,他会同意和我交往吗?”

……

文学字幕组不是唯一想将文老师的直播翻译出去的团队或个人,但他们人多速度快、质量高还会宣传,成果一发布就受到了认可,此后基本被当做默认翻译版来源。

即便在遇到直播内容专业性很强,字幕组仍坚持同一学科内容至少一翻一审一校,因而发布速度变慢的情况下,外语观众依然会等待他们的版本。

文学字幕组成果的大受欢迎,启发了其他字幕组和热心的个人,积极翻译另外的优秀直播内容并介绍给外国观众。

这股翻译风潮从教学直播范畴扩散到各类直播,翻译者几乎都是主播们的忠实粉丝,翻译对象也不仅限于来钱上的直播。

一段时间后,小语种字幕出现,文学字幕组内就分出了多个语言组。

来钱工作人员近乎全程关注且参与了文老师粉丝团与鹰国网友的“友好交流”

,这一次来钱终于没有后知后觉,不仅字幕组里就有他们的人,外语页面也很快上线,后期还在英语的基础上增加了其他几种语言选项,外语区的观众同样可以充值、打赏。

各翻译者翻译的视频,只要有主播的授权,来钱并不干涉他们要把视频发去哪里,但如果上传来钱指定版块,所得收益来钱拿两成,另外八成捐给希望工程并透明化公开。

因为这一点,很多外语观众顺着链接找到华文网站上来,继而发现更多有意思的内容。

他们中有一部分把这当做学习华文的途径,掌握到一定程度后也能去跟最新的直播啦。

当时不时就能看到注册的外语观众的身影,专门做外语直播的主播应运而来。

外语页面之后,来钱根据观众们的交流需求,又搭建了一个论坛,叫做“来学”

大家可以在来学上交流学习心得,共享学习资料,抑或灌水聊天找基友、八卦催播怼黑子,向主播请教、与主播争论也没问题,算是直播时代的另一种教学互动。

对后来的外语观众来说,来学上一个不断更新的《精品直播观看指南》是他们首先阅览的东西,除了背景介绍、来钱和来学使用方式说明,它最重要的部分就是精品直播清单和路径。

不管是按这份指南看直播,还是自己随意逛,从结果看,在外语世界里,知名度最高和最受喜爱的华文主播都是文老师。

“雷欧又在脱口秀上向文老师表白了,我们要不要给他寄刀片?”

“要和谐,要友善,我们是老师的学生,怎么能开口闭口提刀片呢?还是寄一瓶生姜生发剂吧。”

“最有效的难道不是应总的写真集吗?”

“你有应总的写真集?!”

“我没有,但我可以把他的百科照片、新闻照片、路人街拍做成集锦,再把启星的成果介绍打印到一起。

哈哈哈,真是个好主意,快说我有才!”

力学:“不用,我有。”

热门小说推荐
深院清秋

深院清秋

她一介弱女子,想要庞大的家族中生存,却难如升天。刚刚嫁入夫家,丈夫当日暴毙,次日公公难以承受丧子之痛,一命呜呼,整个族人几乎当她是天煞孤星,尽管命运多舛,她还是一步步走入人生的巅峰。...

隐婚绯闻:首长的小妻子

隐婚绯闻:首长的小妻子

一晚放纵,她成了他的隐婚妻子。她为了20万出卖身体,他付出高薪满足欲望。两颗逐渐靠近的心,横隔在中间的是交易的印章。陆宜以为一年之后交易结束,从此各不想干。可没想到,他的前女友强势回归,一张艳照让她深陷绯闻漩涡。莫首长勃然大怒贱人,你竟然敢做对不起我的事她忍无可忍莫绍安,我们离婚!那夜,她彻底对他斩断了爱。奉旨选妻,选中缩在角落里的她,可是,看似小白兔的她,却有着尖利的爪子他绝对的强势,选个乖乖听话的老婆当摆设,掩饰他的另有所图。她绝对的有原则,卖身而已,不搭上自己的心。莫首长看走了眼,挑了个不听话的冤家对头。他的小妻子,不过是挂名应付而已,却惹得他心都乱了。哼哼,谁是恶魔,还未见分晓!...

修仙高手混花都

修仙高手混花都

宇宙杀神渡劫陨落,重生为地球上的废材少爷,身边还有个貌美如花的未婚妻,这一世,注定不平凡他无心世俗,却成为地下世界的王者他医术无双,让无数人千金难聘他...

倾城记 (重生)

倾城记 (重生)

倾城记重生由作者春温一笑创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供倾城记重生全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

美女图

美女图

十二张美女图,代表世上十二位最风华绝代的女子!青水,一个穿越到九州大陆的废柴,一场意外让他得晓美女图踪迹,蛇蝎美人却将他引入重重危机修强身,学道法,他提升境界炼还丹,赴仙境,他遍寻美人!自古英雄难过美人关,他能否搅动乾坤,登顶异世,将十二张美女图一一征服?...

天师除灵日常

天师除灵日常

天师除灵日常由作者慕凌彬创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供天师除灵日常全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

每日热搜小说推荐