丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第44章（第1页）

章节目录第41章反响

许今朝连夜翻译了前三章，传给了李言和叶长行。

一个小时后，李言和叶长空相继打来电话，希望许今朝能尽快将全文改编成剧本。

许今朝满意的笑了，连李言他们在讲话时都有一点按耐不住的兴奋，可以想象电视剧播放时会引起多大的轰动。

许今朝不打算改编任何一点情节，完全参照原著，他只是把其中比较生涩的语句翻译成现在的通行白话语，既保留了一些古韵又能保证通俗易懂。

毕竟现在的文化太过脆弱，经不起一点改动。

电视剧拍摄前期需要大量的准备，拍摄场地的选择、服装以及演员选择等等繁琐事件很多，由于现在的人对三国时期都不了解，许今朝只好亲力亲为。

在跑了很多影视基地后，许今朝十分失望的发现没有适合三国的基地，主要是因为在这里古装剧还没形成潮流，古代影视基地大都规模较小，而且建筑的朝代性不明显。

《三国演义》背景宏大，气势磅礴，想要拍好它绝不能用一个小基地将就。

和李言、叶长行探讨过这方面后，李言拍板决定李家和叶家共同建造一处影视城，毕竟《三国演义》拍摄起来将会花费很长时间，租影视城也是一笔大开销，而且如果这部剧取得成功的话，他们必然会继续拍摄更多的古装剧，随着文化的复兴，古装剧也会开始盛行，这时，影视基地还可以做为旅游景点。

不管怎样，建造一座影视城很有必要。

影视城的设计自然也落到了许今朝身上，不过许今朝并不擅长绘图作画，好在这个世界有很多能人，许今朝只是在纸上画个大概的模样，再加以详细的口头描述，能人建筑师就能的在光脑上还原出来，并且添加了自己的一些想法进去，看上去栩栩如生。

还原以后，建筑师不由得惊叹：&ldo;这才是建筑，这才是艺术!&rdo;

许今朝把自己能记得的三国时代建筑包括宫殿、集市、民居、酒楼、城墙等等都画了出来，把这些设为三国区。

还有一些山水如赤壁这些没办法建造，只能借一条大河加上立体投影机了。

至于其他朝代的建筑由于时间紧迫只能以后慢慢补充了。

许今朝顺便把服装基础的样式画了出来，其中的细节就由专业人员搞定了。

科技的发展注定了生存的高质量。

建这样一座工程巨大影视城在这里也不过几个月就能完成，许今朝趁这段时间和李言、叶长行一起筛选相关工作人员。

导演请的是当前著名的老资历导演章贺，本来是很难请，虽然李家和叶家有权有势，但真正的艺术家是不在乎这些的。

还是许今朝把自己已经翻译了的部分《三国演义》给他看，吸引了他，让已经老了的章贺对拍戏产生了前所未有的激情，这样一来，顺便把他工作团队一起请了过来。

李说死缠烂打跑来混了个副导演，李言也不打算真让他干些什么，只是想让他跟着章贺学点东西。

至于选角的事就交给章贺和李说了，许今朝只提了一句希望能让舞蹈演员王君扬饰演其中的貂蝉。

就这样忙碌了两个月后，《三国演义》终于开拍了。

影视城建在金都郊外，吸引了很多人的注意力，有人想进去参观却被阻止，这其实是李言故意为之，充分的调动了人们的好奇心，在影视城还未建成之时就已经吸引了众人的目光。

当李言将要拍摄《三国演义》的消息发布的时候，引起哗然一片，大众纷纷表示不相信，更有甚者直接跳出来指责他们三人年轻气盛不识好歹。

但不管怎样，电视剧《三国演义》已被众人知晓，就等着它的问世了。

两天之后，第一集拍摄完成，大家经过商量后决定先放出第一集，看看反响如何，如果受欢迎的话，以后再边拍边放，一星期播两集。

《三国演义》第一集主要讲桃园三结义，虽然剧情很少，但刘备、张飞、关羽的形象却突显的十分鲜明。

人类对于好的品德总是崇尚的，他们的仁义与忠义让观众心生好感。

而宏大的乱世背景，让人们能预见他们三兄弟接下来的并肩奋战以及会创下来的功绩，令人不禁热血沸腾。

更重要的是那古色古香的建筑和衣服，或许不是很华丽，但对于现在的人们却又极度的吸引力，因为这些都是他们自己的东西。

这一集播出以后，引起的轰动甚至波及整个东方联盟。

几乎每个东方联盟的人类都有一本《三国演义》，但他们看不懂，这无疑是空守宝山而不可得。

如今，许今朝的翻译让他们开始读懂这本书，很多人看了一遍后，又继续对着书籍看了很多遍。

他们惊叹，古汉语竟是如此奇妙，一个字居然能代表那么多的意思!几个字词组合起来，竟能蕴含一方世界!没有什么事情能够像现在这样让他们激动，甚至喜极而泣。

电视剧《三国演义》以它无与伦比的精彩粉碎了一切对它不利的谣言，无数网名纷纷留言，表达自己的喜欢，希望能尽快播出第二集，同时，许今朝的风头也是一时无两，众多网民对他的学识表示敬佩，大赞&ldo;虎父无犬子&rdo;。

李言趁热打铁，建立了三国官网，对外声明以后每周会播出两集，新的剧集第一时间公布在官网上，并且网上设立了讨论区，网名可自由言论，此剧编剧许今朝会定时在官网上亲自解答网民的疑惑。

三国官方也会经常在网上举行抽奖活动，被抽中者可有幸参观三国影视基地，甚至可以在剧中出演一个龙套角色。