手机浏览器扫描二维码访问
教授的讲义需要翻译城朝语,党支部让我和&ldo;哲学讲座长&rdo;共同翻译。
我开始边翻译边努力
提高俄语水平,于是变得更忙了。
后文会提到,我在莫斯科读研究生时与这位苏联副教授是
同学,其实他的水平很差。
那位教授中途回国了,当时我还不知道他的水平很差,为了翻译
他的讲义吃了很多苦头。
1949年夏天,我翻译了苏联哲学教授的《逻辑学》。
现在我得承认,
其实我翻译的不怎么样,很多地方是自己发挥的。
不管怎么说,翻译时我还是尽了最大努力
的。
第一学年就要结束的时候,好运又来了。
我被推荐去苏联留学。
这当然是个好消息,不
过想到年迈的父母我还是做了一番心里斗争。
听到消息的宋宪革找到我,要我推荐他进入研
究生院学习。
我向支部书记推荐了宋,他顺利通过考试,我离开朝鲜时,宋已经在研究生院
学习一个月了。
1949年10月,我作为&ldo;派遣研究生&rdo;与&ldo;派遣大学生&rdo;一起离开平壤前往
莫斯科。
到达莫斯科后,我和一位中央党校45岁的教员被安排在莫斯科综合大学读哲学研究
生,第一年学习俄语,接下来三年学习辩证唯物论和历史唯物论、哲学史。
我的指导教授是
一位哲学博士,他还有个生物学学位,关于自然科学的知识很丰富。
我所在的研究院共30
名学生,12人学哲学。
留学生中我的俄语算是不错的,以前翻译过东西,词汇量很丰富,
至少自我感觉良好。
俄语老师是个女孩,6个月后我就能毫无障碍的用俄语听课了。
我如饥
似渴的学习,天文学和理论物理、哲学……我还读了俄罗斯文学,哲学,罗马史一年下来,
经历了丈夫出轨的柳可莘,决定抛弃家庭主妇的身份,重新出来追求自己的梦想。却不料,自己的顶头上司,正是曾经相恋六年的旧情人黎舒睿。黎舒睿恨她的离开,即使在知道她结婚后,也始终念念不忘四年之久。所以时隔多年再次重逢,让他无法克制住自己压抑已久的感情,不顾一切地找上了柳可莘。然而谁都不知道,一场阴谋正向两人袭来,柳可莘被姐姐陷害,被扣上了出轨的恶名,并且遭父亲逐出家门,甚至最后,强制性地离婚净身出了户。柳可莘处境凄惨,得知真相后,几乎如遭雷劈,在得知前夫对自己念念不忘之后,决心要回去复仇。但是这个决定,却让不明真相的黎舒睿,再一次陷入了痛苦的狂潮之中...
婚礼上一场陷害,她名声扫地,人人都欺她,踩她。一纸婚约,她成为云城霸主的掌心宝,小白花妹妹?踩!渣男?踩!想欺她?辱她?踩踩踩!夜少说,我老婆在云城就是要横着走,夜少还说,我老婆杀人我递刀,我老婆埋尸,我挖坑。传言他不近女色,谁知婚后,浪漫大餐,英雄救美,土豪买买买,各种壁咚,床咚,爱心暖床,把她宠的无法无天。夜少,你这样,我会误会你想追我。我这么想跟你生猴子,你竟然才看出来?看来我一直表现的不够明显!于是直接扑倒。苏沫,说好的不近女色呢?...
一次意外的穿越,血与火的较量,一个时代民族的悲鸣,面对强寇犯境,中国军人虽武器落后食不果腹,为了民族之自由,为了国家之独立,依然用血肉之躯重铸长城,屡战屡败,毅能屡败屡战,陷寇于民族战争汪洋,淞沪血南京泪,山河悲鸣!唯有牺牲到底。...
一个大雨磅礴的中午,一枚来自三百年后的超级指环电脑阴差阳错地被白小刀捡到,从此他的人生发生了翻天覆地的变化ps人生中第一个书友群537092317,欢迎五湖四海的兄弟姐妹们加入。喜欢这本小说的朋友们请多多投票支持,如有意见或建议可在书评区或QQ里私聊我。先声明,我是一个容易受伤的男~孩,所以你们要多多支持我关爱我,就算不喜欢这本小说也不要说出来,谢谢!最后,我的愿望是世界和平...
大学生毕业的陈子州,触犯上司,连贬两级,却在村里奇遇拈花神功,从武功走上征途,一边为民请命,一边反腐除恶,于是,他一路沧桑正道,冲上天途,为人类书写了一部可歌可泣的故事。读者群346784770...
帝国总裁的逃妻简介要怎么做,你才肯放过他?她跪在他的脚下卑微的问。跪着的人是没有资格谈条件的。他俯瞰着她,淡淡的回答。他是暗夜的帝王,无所不能的帝国总裁,不费吹灰之力就把她牢牢操控在手心里。当汹涌的情感被浸泡着鲜血的仇恨阻隔时,她选择了放手几年后重逢,他为了儿子的抚养权把她告上了法庭。想要回儿子,跪着,求我!他捏紧她的下巴,细碎的吻落在她脸上,慕一一,在这个世界上,只有你,用双脚踩在了我的心上。所以,你要付出的代价是失去一切。...