丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第51章（第2页）

许安宁也看不懂了，k到底在想什么。

她跟他算不上&ldo;网恋&rdo;，只是对比现实生活中的追求者和其他人介绍来的&ldo;合适人选&rdo;，她觉得自己似乎对k的好感多一些而已。

既然他也明确暗示了他对她有意思，她本来考虑要不要见一面，如果谈得来，未必没有进一步发展的可能。

毕竟即使不是他，也是其他不认识的人，许安宁已经拒绝了三场相亲，跟家里也争论过好几回。

看来，是老天注定让她走上陈萱之路了。

许安宁没有再回复k，她退出了聊天界面，将手机随手丢在沙发上，起身去吃外卖。

……

周五，辛岚请了外籍科研专家来开会。

由两位实习生唐依依和李铭搭档担任同传。

许安宁全程戴耳机听二人的翻译，唐依依的传达率可以达到一半以上，勉强还能算过关，李铭则几乎完全跟不上，传达率最多三成。

中场休息的时候她问他们两个，回去有没有训练。

&ldo;练了，他语速太快，我有点跟不上。

&rdo;

李铭也很羞愧，&ldo;可能我没办法分脑……&rdo;

&ldo;你的问题不在这儿。

&rdo;

许安宁打断他：&ldo;你的基础需要提高，我听你的翻译，明显词汇量不够。

&rdo;

李铭的专八证书是压线及格水平，这只是普通英语专业的中等水平。

他能得到在辛岚实习的机会，其实是他其他竞赛获奖和社会实践等经历丰富，算是综合性人才，而不是单独的业务能力出挑。

李铭也哑口无言，其实许安宁说得没错。

他口语很好，语音语调都非常标准，英语演讲还获过一等奖，考试更是他从小擅长的，平时外语考试平均分都在优秀以上。

所以乍一看，很多人会觉得他外语不错。

但是许安宁一针见血就指了出来，他词汇量不够。

&ldo;在学校参加外语类活动你可以扬长避短，但你如果吃这口饭，词汇量不够是藏不住的。

没有捷径可以走，我这么说你明白吗？&rdo;

李铭一个劲儿点头：&ldo;我明白我明白。

&rdo;