丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第249章 马料要公布公府的内幕（第2页）

“噢，那你也告诉他们，让他们今天开开眼，咱们是用满汉全席招待他们的，这是中原礼仪中最高的礼节！

让他们尝尝鲜！”

牛三说完后顿了一下又问李二狗:“他们具体捣鼓啥呢？不会是军火吧？现在各路豪杰正起兵呢！

你可别把军火贩子给领来，那要是让上面知道了，咱们就活不了了！”

“没有没有！

史沫斯拉，噢狗粮，狗粮先生的家族是倒腾珠宝的，其实人家就是珠宝玉器的加工厂！

那工厂大着呢，产量也高，供应全球市场！

您没看见刚才给王副府长的项链吗？那就是其中的一种，还有呢，多着呢，您待会就知道了。”

呵，这家伙设的悬念更大了！

“那你待会儿说说珠宝的事。”

牛三还想着刚才送珠宝的事呢。

李二狗点了点头，又把史沫斯拉的话翻译了一遍:“他们问咱们中原人都吃满汉全席吗？”

武小斌还没等牛三回答呢，就自豪感十足地说:“开玩笑！

哪有这么好的事？你告诉他们，老百姓是吃不起的，他们怎么能吃这种高档席面呢！

这不是天大的玩笑吗？这是我们公府以上大员的特供！

是高级大员才能享受到的！”

李二狗看了看牛三，那意思是翻译还是不翻译，怎么觉得有点和刚才说的不搭边儿！

刚才不是说，说什么了也忘了，反正不是这个意思，要是翻译该直译还是意译？

牛三眯着一双大眼睛没表态，李二狗会议，没表态就是同意翻译，那就翻译呗，可是他刚翻译到一半，也就是正要说老百姓吃不起的时候，他又翻译回来了:“哎，几位府长，狗粮先生不明白什么是特供？为什么老百姓吃不起？要解释吗？”

这时巧玲趁这个当间儿就说道:“刚才那句老百姓吃不起改一下！”

她有点着急了，心里暗骂两位府长脑袋里灌进了酒！

怎么能那样说呢？

李二狗很机灵的，他也觉得有问题，其实刚才听武副府长说完就觉得不对劲儿，现在更是反应过来了，这不还是说不平等吗？你们公府的达官显贵可以吃这样的美味佳肴，老百姓却不能吃，和自由平等这不又冲突了吗？

看来王副府长的意思也是这个意思，那就改吧！

马上，李二狗话锋一转，翻译成了老百姓天天吃满汉全席和山珍海味！

翻译完后又把自己是怎么翻译的告诉了大家。

牛三和武小斌也反应过来了，撇了撇嘴，不吱声了。

这是组团集体弄虚作假呀！

狗粮和马料赞许地点了点头，又冲牛三和武小斌竖了竖大拇指，不一会儿已经两次表彰他们俩了。