丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第13章（第2页）

刘半农说：

相传花也怜侬本是巨万家私，完全在堂子里混去了。

这句话大约是确实的，因为要在堂子里混，非用钱不可；要混得如此之熟，非有巨万家私不可。

也许聪明人不一定要有巨万家私，只要肯挥霍，也就充得过去了。

他没活到四十岁，倒已经&ldo;家境……寒素&rdo;，大概钱不很多，禁不起他花。

作者在&ldo;例言&rdo;里说：&ldo;全书笔法自谓从《儒林外史》脱化出来，惟穿插藏闪之法则为从来说部所未有。

&rdo;其实《红楼梦》已有，不过不这么明显（参看宋淇著《红楼梦里的病症》等文）。

有些地方他甚至于故意学《红楼梦》，如琪官瑶官等小女伶住在梨花院落‐‐《红楼梦》的芳官藕官等住在梨香院。

小赞学诗更是套香菱学诗。

《海上花》里一对对的男女中，华铁眉孙素兰二人唯一的两场戏是吵架与或多或少的言归于好，使人想起贾宝玉林黛玉的屡次争吵重圆。

这两场比高亚白尹痴鸳二才子的爱情场面都格调高些。

华铁眉显然才学不输高亚白尹痴鸳，但是书中对他不像对高尹的誉扬，是自画像的谦抑的姿势。

口角后与孙素兰在一笠园小别重逢，他告诉她送了她一打香槟酒，交给她的大姐带回去了。

不论作者是否知道西方人向女子送花道歉的习俗‐‐往往是一打玫瑰花‐‐此处的香槟酒也是表示歉意的。

一送就是一箱，‐‐十二瓶一箱‐‐手面阔绰。

孙素兰问候他的口吻也听得出他身体不好。

作者早故，大概身体不会好。

当时男女仆人已经都是雇佣性质了，只有婢女到本世纪还有。

书中只有华铁眉的&ldo;家奴华忠&rdo;十分触目。

又一次称为&ldo;家丁&rdo;，此外只有洋广货店主殳三的&ldo;小家丁奢子&rdo;。

明人小说《三言二拍》中都是仆从主姓。

婢女称&ldo;养娘&rdo;，&ldo;娘&rdo;作年青女子解，也就是养女。

僮仆想必也算养子了。

所以《金瓶梅》中仆人称主人主妇为&ldo;爹&rdo;&ldo;娘&rdo;，后世只升格为&ldo;爷（爷）&rdo;&ldo;奶奶&rdo;。

但是《金瓶梅》中仆人无姓，只有一个善颂善祷的名字如&ldo;来旺&rdo;，像最普通的狗名&ldo;来富&rdo;。

这可能是因为《三言二拍》是江南一带的作品，保留了汉人一向的习俗，《金瓶梅》在北方，较受胡人的影响。

辽金元都歧视汉人，当然不要汉人仆役用他们的姓氏。

清康熙时河南人李绿园著《歧路灯》小说，书中谭家仆人名叫王中。

乾隆年间的《儿女英雄传》里，安家老仆华忠也用自己的姓名。

显然清朝开始让仆人用本姓。

同是歧视汉人，却比辽金元开明，不给另取宠物似的名字，替他们保存了人的尊严。

但是直到晚清，这不成文法似乎还没推广到南方民间。

年代介于这两本书之间的《红楼梦》里，男仆有的有名无姓，如来旺（旺儿）、来兴（兴儿），但是绝大多数用自己原来的姓名，如李贵、焦大、林之孝等。

来旺与兴儿是贾琏夫妇的仆人，来自早稿《风月宝鉴》，贾瑞与二尤等的故事，里面当然有贾琏凤姐。

此后写《石头记》，先也还用古代官名地名，仆名也仍遵古制；屡经改写，越来越写实，仆人名字也照本朝制度了。

因此男仆名字分早期后期两派。

唯一的例外是鲍二，虽也是贾琏凤姐的仆人，而且是二尤故事中的人物，却用本姓。

但是这名字是写作后期有一次添写贾母的一句隽语：&ldo;我哪记得背着抱着的？&rdo;‐‐贾琏凤姐为鲍二家的事吵闹时‐‐才为了谐音改名鲍二，想必原名来安之类。