丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第87章（第2页）

……我来布尔戈斯追逐这个女人看来完全是正确的。

我向他跑去！

&ldo;马克斯&rdo;女人很小声地说。

她好像没看见哈里斯，更不用说波尔了。

她的眼睛充满了泪水。

她走近施季里茨，用手抚摸了他的面颊，轻较地重复道，&ldo;马克斯，太意外了……&rdo;

只有在这之后，她才转身走近哈里斯，对他微微‐笑，伸过手去，在她脸上没有张皇的表情，而是一种怜悯和惋惜。

&ldo;太好了，你们都来我家看望我，罗伯特，&rdo;她说，&ldo;我并没抱希望，您会回到这所房子里来。

&rdo;

&ldo;这是我的朋友，&rdo;施季里茨说，&ldo;他叫波尔，他是美国人。

&rdo;

&ldo;您好，&rdo;女人这样与众不同地说，又更新放低声音施季里茨，&ldo;我原想，……再也见不着您了。

&rdo;

&ldo;为什么？&rdo;施季里茨笑了笑，&ldo;我是不容易死的。

&rdo;

&ldo;有人帮我为您占卜过。

在托勒多住有一个老太大，她叫艾斯佩兰萨，她用牌和用咖啡渣占卜。

降临到您身上的是一匹火红色的马，这是死亡的征兆……我们喝咖啡去吧，先生们，为了表示对这些客人的尊敬，我亲自煮咖啡。

&rdo;

饭厅里很暗，按西班牙习俗，饭厅里的窗户要关上百叶窗，放下窗帘。

&ldo;森林中缭绕着教堂的阴影&rdo;，施李里茨不由自主地记起了帕斯捷尔纳克的诗句，他在巴黎舶河岸衔买过他的诗集。

就在那一次，他从布尔戈斯回万恶的德国去，正象莫斯科的指挥部向他保证的那样，需要整整半年时间，可从那时以来，已经过去了10年，不，8年，唉，10或8有什么区别，都是我有生年华的四分之一……

克拉乌嘉拉开窗帘，打开木制百叶窗。

秋天的太阳使入目眩，但如果审视一下光谱，可以发觉，寒冷已临近，蔚蓝色的天空皎洁如洗，小河上已有某种初冻的感觉。

波尔环视了一下房间。

墙上挂着鲜明的，充满某种真实感的兰、绿、红色的写生画。

&ldo;好像是埃尔&iddot;格列柯的画，&rdo;波尔问道，&ldo;夫人，是谁画的？&rdo;

&ldo;猜猜看，&rdo;克拉乌嘉说，&ldo;想想再猜。

&rdo;

&ldo;可我对绘画不很在行，只知道一些享有盛名的画家。

&rdo;

哈里斯笑了一笑说，&ldo;应该由马克斯来说这个，只是在他的国家的画林中没列入马蒂斯、德加和雷诺阿，没有提到毕加索和达贝。

元首认为他们全是彩画匠和思想幼稚的人，命令把他们的画列入劣等的粗制烂造的作品，唆使万恶的犹太人利用这些作品去愚弄世界……&rdo;