丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第三十三章 鲜血玛瑙(第2页)

平时看见小鲛健健康康,虽然段天青说她身体有问题,但毕竟没有直观感受。

这次看她突然病得这么重,杜朵心疼不已。

段天青沉吟一阵,勉强点头,“也不用太辛苦,我们有时间。

只要解出一两种材料,找的时间可能需要更多。”

白腮龙鱼就算是比较好找的东西了。

段天青也是动用了许多资源,才能确定云谷梦泽通海眼,有这种奇特的鱼类栖息。

算准了天时,又有多种机缘配合,这才顺利钓到龙鱼,前前后后也话费了大半个月功夫。

想要获取其余材料,只难不易。

“我先找出第七种资料。”

杜朵有了责任感。

第二天与段天青再去半山堂复印了材料,拿回家继续工作。

古拉丁文的难度在于单词的变格,拉丁文本身动词变格就无比复杂,最复杂的单词有二十七种变形。

而古拉丁文更加丧心病狂,变格最多可以有三十六种。

杜朵艰难的与这些血红色的字母斗争了半晚上,脑门崩崩得疼,有几个难点实在跨不过去,只能去向她爸爸杜教授请教。

杜教授在书房,他平时睡得也晚,开着台灯伏案工作。

女儿长大了就很少主动来请教问题,杜教授也心怀大畅。

接过了杜朵手里一叠子资料,略略一看,吃惊道:“你在做古拉丁文的翻译?这功底不够可不行啊,你那点子基础够不够?”

他只稍微瞄了一眼,就大致搞清楚女儿的工作方向,不由有点儿担心。

杜教授是个严谨的人,生怕女儿自不量力,给人事情办砸了。

杜朵含糊道:“是个朋友要我帮忙。”

段天青的神异和小鲛的怪病,说出来骇人听闻,古板的杜教授肯定不信。

“那也不能马虎。”

杜教授提起笔,细致地订正了几处文法上的瑕疵,又蹙眉说:“这是厄瑞斯的英雄史诗?我们外国语大学都没见过这资料啊……”

他认真起来,从书架上找出几部学刊,对照查看。

“厄瑞斯的英雄史诗是什么?”

杜朵对西方神话传说也算熟悉,但显然没听过。

杜教授一边在资料边缘不断加着批注,一边回答:“这是这几年拉丁文研究的一个新方向,据说就是找到了一部分厄瑞斯英雄史诗的残本。

如果得到证实,那就是对古罗马人的文化研究又有新的拓展。”

“不过从内容上来看,大多都是模仿希腊神话,学界有不少人觉得是伪造的。

不过伪造的时间点到底是在罗马共和国前期,还是干脆在文艺复兴,那就争论大了。”

杜教授兴致勃勃,几乎在每一个句子下面都划了红线,又摘出了好几段落,抄在自己的笔记本上。

“这一件东西你哪儿来的?你朋友也是做欧洲古文化研究的?这资料太有价值了,光这几段就很有趣。

你看这里……厄瑞斯从迦太基去埃及,中间的行军路线……”

杜朵目瞪口呆,果然这东西一到父亲手里,立刻就体现出巨大的文化学术价值。

不过想到段天青对她的新人,她也不能透露太多,只弱弱的说:“我过来其实只想问问这个词,肯定是某种玉石,但在中文里面不知道该怎么对应。”

她指着最后战利品的内容,有一个重复出现的词汇,“这个词根是鲜血,这个词根是玉石,我从表面性质推测是玛瑙——难道应该翻译成‘鲜血玛瑙’?”

“血玉髓。”

杜教授几乎是不假思索,就给出了答案。

Ps.追更的童鞋们,免费的赞赏票和起点币还有没有啊~515红包榜倒计时了,我来拉个票,求加码和赞赏票,最后冲一把!

热门小说推荐
极品前妻

极品前妻

深夜的暴雨中,绑匪拿着枪喝道温亦琛,是让你心爱的女人活还是让你的太太活!白笙薇知道自己跟温亦琛的婚姻是充满了讽刺的,但从来没想过这场婚约的讽刺既用她的命来结束。他依旧霸道,残忍冷酷,而她再也不是任他羞辱宰割的白笙薇,见他面色潮红陷入欲望之中,白笙黎拿出离婚协议,一字一句笑道温亦琛,想跟我做吗?你签字,我跟你做!...

修真军火帝国

修真军火帝国

22世纪末的天才科学家王麟意外穿越,励志成为军火商但修为弱渣。凭着智慧和地球科技的他会给诸雄争霸争端四起的修真界带来什么?地球科技与古老的修炼文明结合的修真科技如何称霸异世。...

重生六零好时光

重生六零好时光

重生六零好时光由作者湖涂创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供重生六零好时光全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

谢家有女

谢家有女

文案谢兰馨从长公主曾孙女变成普通的官家千金,在乡下守孝三年,回京以后被昔日年岁相当的京中名媛私底下嘲笑是个又胖又丑的野丫头。谢兰馨一双胖乎乎的小手拿着兹味斋的精致糕点,嘴巴吃得鼓鼓的,口齿不清地淡定道放眼整个京城,只有她家有一生一世一双人的传统,没有小妾姨娘通房庶子庶女之类的争宠邀功下黑手,小日子不要过的太惬意哦!关于南竹女主男配的互动踏青时,谢兰馨望着面前帅气的马,咬手指不会骑,好发愁。顾瑾潇洒上马,一脸鄙视说瞧,像我这样就行了,怎么样,我厉害吧?开始边得瑟,边自夸。表哥钟子枢安慰兰馨,没关系,来,我扶你上去,小心一点说着把谢兰馨给扶上马。谢兰馨骑在马上,笑容灿烂,望着表哥一脸崇拜赞叹和感激表哥真好!顾瑾转身,看着离去的两人,呆滞本文日更或隔日更新,欢迎收藏作者专栏,发新文会第一时间知道哦!接编辑通知,文文从明天开始上架了哦,老规矩,入后会有前面的章节倒v,大约是从40章左右开始,看过的姑娘就不用花钱购买了!还请看文的姑娘们多多捧场哦,后文会更精彩!!...

无限主角利器

无限主角利器

林宇爱书爱的痴狂,有一天获得了一本奇怪的小说后,发现竟然可以进入到各种娱乐作品的世界中,成为其中的配角,作为一名洞悉剧情的人,成为主角的金手指,帮助他们成功完成使命,也许还有什么在等待着他。分享书籍无限主角利器作者低调的夜...

遗忘的九九年

遗忘的九九年

根据保密协议保密章第三条附则二,任何人不得以任何方式,在第三方人员特别是二零零零年以后出生的地球正式人员提及特别战争时,透漏泄露泄密有关任何细节。不得以旁敲侧击方式,不得以视频照片语音和音像制品方式录制有关战争视频。战争所有有关人员武器均受该协议保护,啊!对不起,我泄密了!...

每日热搜小说推荐