手机浏览器扫描二维码访问
当然他也不敢放松,仍旧保持着精神高度集中,防止需要帮搭档查词提词。
顾齐言的语调平稳,掷地有声。
他仿佛进入了一种与讲话人共进退的境界,不只是单纯地翻译字句而是也在努力传递他的情绪,他的语气,他的节奏,他的重点。
就像平行线,一前一后,同步向前。
研讨会气氛庄严肃穆,专业词汇每五秒钟蹦出一个,底下听的人也是昏昏沉沉,随时都有见周公的可能。
两人交替着翻译,互相帮助,整个过程非常顺利。
会议进入了尾声,主持人照旧说了一长串的结束词,最后感谢了同传间的两位翻译,林申一边翻译主持人的话一边小小地得意下。
这场会议就在如雷般轰鸣的掌声中结束了,人们纷纷起身忙着退场,喧哗声四起。
关麦,关机。
顾齐言走出小小的、封闭的同传间,臂弯挂着西装外套。
他看上去神采奕奕,不像是刚结束工作的样子,单单站在那儿,温文尔雅,风度翩翩。
林申瞧着顾齐言挺拔的背影,佩服地五体投地。
他快走几步,和顾齐言齐肩走在过道上。
顾其言高他半个头,说话的时候林申需要轻抬下巴,他客气地问,“顾先生,一起出去吃饭吗?”
顾齐言刚要回答被一声惊呼打断。
“哎呀!”
眼前的路被一男子挡住,他有着一脑子门头沟,一笑那眼角的皱纹分外明显,但是他的头发却没有一丝斑白的痕迹,乌黑而油亮,人也精神抖擞。
刘慕迁脸上的惊讶神色还未褪去,手自然地搭上顾其言的肩,言语之间透着激动,“还真是你,刚才听主持人报你名字我还以为听错来着。
真是一表人才啊,比你爸年轻时候还帅,我要有像你这样的儿子,不得天天带在身边炫耀啊,你爸太不珍惜。”
当着别人的面,被不认识的人夸奖,顾其言很不自在,勉强扯出一个笑容。
“你忘啦,我是刘叔叔啊,我和你父亲是朋友,小时候我还送过你书呢,你那会子十来岁,就爱看国外的原版书籍,你看你现在也是个搞翻译工作的,天赋这东西还真神。”
刘慕迁话音一转,又问:“对了,上个月的宴会,你怎么没来,我问你父亲,他说你工作忙。
要我说,这工作再忙,也得歇歇不是,累垮身子怎么办?”
顾齐言面露几分尴尬神色,他向来不喜涉足父亲的商业圈。
但是教养使然,他不能当众让人下不了台,只好打马虎眼,“刘叔叔,抱歉没能去。”
刘慕迁拍了拍顾齐言的后背,大度道:“没关系,就是可惜了,我女儿刚从加拿大回来,宴会上本来想让你们认识认识的。”
这句话的深层含义,就算是个傻子都能听出来了。
两家家长注重门当户对,私下谈拢了,不由分说地把各自儿女撺掇在一起,事业家庭双丰收。
看上去是件不能再合算的买卖了。
顾齐言眉梢上扬,眼里堆满了漠然。
他温和惯了,又极擅长隐藏自己的情绪,纵使怒火在胸膛燃烧,面上仍是波澜无惊。
刘慕迁仍然沉浸在自我打算之中,自说自话道:“不过没事,以后还有机会。”
顾齐言不愿再多语,语气冷了几分,“那您要是没有别的事,我还要和同事出去吃饭。”
遇见他,是穷途末路的结束,是情迷心窍的开始!他对她说下辈子太遥远,不如就这辈子。不做牛不做马,只做我的女人。命中注定的纠缠,她从床友变成情妇,从情妇变成小三,直至最后我要做萧太太...
他武艺高强,使彪悍的警花为之倾倒。他医术绝代,让妩媚多情的女院长投怀送抱。他书画无双,令娇俏柔弱的校花朝思暮想。他仙法绝伦,被妩媚多情的女明星狂热倒追。当他的双眼开启透视功能之后,他总是会对身边的美女作出友好的提醒和我说话前,请先穿好衣服。他是林成飞,一个获得仙人传承的普通学生...
...
杜星河重生到了一个平行的地球空间。那里,正是九十年代初,唱片业最为鼎盛繁荣的时期。靠着在地球上积累的丰富流行音乐知识,杜星河一路碾轧,最终成神!...
开局只有一个武器娘。学院默示录,暗黑破坏神,英雄联盟哪怕有武器一族的辅助,你能得意多久?记史进和武器娘们的二三事。一个渴望逆袭的男人的故事。无限之我的武器是萌妹有存稿,不断更。4000打底。...
武道有神通,一枚符文可分海断岳,破碎虚空。神道大陆,种族争锋,万国争霸。更有惊才惊艳的天才,横空出世的大能,俯瞰天地的霸主,遨游星空的绝世强者。帝者,主宰万物,万神共尊,不死不灭。大帝者,万千世界,众生至尊。...