丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第42章（第1页）

&ldo;噢！

&rdo;皮拉尔说。

一片红晕浮现在她的脸上。

她把手伸向脖子，取出一个挂在一条长长的金链子上的装照片的小盒子。

她按了一下搭扣，盒子打开了，看着波洛的正是同一张笑脸。

&ldo;我妈妈。

&rdo;皮拉尔说。

波洛点点头。

在小盒子的那一面是一个男人的头像，他年轻而英俊，有着黑色的头发和深蓝的眼睛。

波洛说：&ldo;你的父亲吗？&rdo;

皮拉尔说：

&ldo;对，我父亲。

他长得很好看，是不是？&rdo;

&ldo;对，的确是的。

西班牙人很少有蓝眼睛的，不是吗，小姐？&rdo;

&ldo;有还是有的，只是不常见，一般都在北部。

此外，我奶奶是爱尔兰人。

&rdo;

波洛若有所思地说：

&ldo;那么你有西班牙、爱尔兰和英格兰的血统，还有一点儿吉普赛的。

你知道我怎么想吗，小姐？有这样的遗传，你会结下一个很厉害的仇人的。

&rdo;

斯蒂芬笑着说：

&ldo;记得你在火车上说的话吗，皮拉尔？你说你对付仇人的办法是割断他们的喉咙。

噢！

&rdo;

他停住了‐‐突然间意识到自己的话的含义。

赫尔克里&iddot;波洛很快把话题岔开。

他说：

&ldo;啊，对，有件事，小姐，我得问你一下。

我的警监朋友要你的护照，你知道，这是警方的规定‐‐很愚蠢，很讨厌，然而对于一个在这个国家里的外国人来说是必须的。

而从法律上说，你当然是个外国人。

&rdo;