丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第二十八章黑奴贩子的求助（第1页）

马噶尔尼勋爵端着酒杯，难得地说笑道：“看来威克汉姆中尉和我的副使聊得很开心，让我猜你们的话题是中国文化，对不对？”

斯当东男爵举杯示意道：“勋爵阁下，我想你猜错了，和威克汉姆中尉聊得开心的不是我，而是我的儿子小斯当东。

刚才威克汉姆中尉已经答应，教授小斯丹东清国官话了。”

马噶尔尼勋爵点头道：“多亏了威克汉姆中尉，我才知道原来清国有很多种口音，和印度次大陆一样繁杂，而我学习的只是清国的广东省的方言而已。”

威克汉姆明白马噶尔尼说的是上次在伯纳子爵家舞会上的事，那次他为了能搭上访华团的顺风车，便小小地向马噶尔尼秀了一次北京话。

前世他在帝都学习工作了五六年，说一口流利的京腔不成问题。

斯当东男爵皱了皱眉头，有些担忧地说道:“勋爵阁下，这次东印度公司提供的翻译只会说广州的方言，到时候我们前往北京觐见清国的皇帝陛下之时，有效的语言沟通将会是一个很大的问题。”

信仰新教的英国和法国、葡萄牙等天主教国家不一样，英国的新教传教士根本就没有机会到达北京，也就无从学习到流利清国官话。

相比之下，天主教国家在中国经营多年，和中国的统治阶级都有不错的关系，目前北京就有不少天主教的传教士。

威克汉姆隐隐想起，在马噶尔尼写的回忆录里，他曾将这次外交行动的失败归结于“语言交流的障碍”

。

这对于威克汉姆来说是一个机会，因为这里没有人能比他的清国官话更加流利了。

皇家海军的军舰只能停在了通州码头上，要想前往北京，必须是外交使团的成员。

威克汉姆可不想仅仅止步于通州：“马噶尔尼勋爵，斯当东男爵，虽然很冒昧，但是我依然向你们请求担任使团的翻译。

我可以保证我的汉语水平完全不逊色于一个真正的中国人。”

开玩笑，哥可是如假包换的中国人，威克汉姆在心里嘀咕道。

马噶尔尼早就打定注意，要邀请威克汉姆作为使团的翻译。

只是上次在伯纳子爵家里，他没有帮人家的忙，所以现在再找人家帮忙，便觉得有些开不了口。

这次威克汉姆能主动揽下这个活，他自然是乐见其成的了：“威克汉姆中尉，不列颠王国和乔治陛下，是不会忘记你所做的贡献的。

在回到国内后，我会在给内阁的报告书里说明你为王国所做的贡献。”

马噶尔尼话里话外的意思就是，等回到国内好处少不了你的。

威克汉姆闻歌知雅意，回答道：“一切都是为了不列颠联合王国，勋爵阁下我一定会尽力而为。”

看着弗里茨·梅隆脸上焦急的神色，马噶尔尼这才想起这位理事先生拜托他的事情：“威克汉姆中尉，皇家非洲公司最近遇到了一些麻烦，弗里茨·梅隆先生希望能得到陆战队的帮助。

详细的情况，梅隆先生会告诉你。”

威克汉姆这才想起来，在来赴宴之前巴奈特曾经说过，皇家非洲公司貌似遇到了些麻烦。

本来他对这些奴隶贩子还有些幸灾乐祸，没想到这次麻烦竟然找上门来了。

威克汉姆朝对面端着酒杯面无表情的巴奈特，使了几个眼色，巴奈特这个家伙只是轻轻摇了摇头，表示自己也不太清楚。

弗里茨·梅隆上前一步，对威克汉姆说道:“威克汉姆中尉，必你也知道我们皇家非洲贸易公司的主营业务是什么吧?”

威克汉姆翻了翻白眼，对弗里茨·梅隆这个老狐狸的故弄玄虚很不爽，这个问题还用问么，全英国谁不知道你们是靠奴隶贸易发的家？想到这，威克汉姆只是淡淡地回答道:“外面的黑奴拍卖市场，不是已经说明一切了吗？”