丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

0024 教学之前先编字典(第1页)

皇帝、宦官、外戚和大臣们“热热闹闹”

地过年的时候,党爱国和他的跟班们也没闲着。

蹇硕向党爱国推荐了中常侍毕岚,在党爱国跟随毕岚实地考察了他制造的诸多器物之后,发现这个太监做出来的全木制机械水车——翻车,还是很有些意思的。

于是他就将毕岚也留了下来,专门负责他与各种工匠之间的联系。

之后的这些天里,党爱国便令毕岚统计在各个官营作坊里从事各种技术工作的工匠数量和擅长的技术类别,接着自然就是“奉旨挖角”

了。

中常侍毕岚虽然在少府手下担任的是掖庭令的职位,专掌**贵人采女事,但因为懂技术,他也经常被汉灵帝支使着制造各种器物,知道作坊里哪些人有真本事,所以干起挖角这项工作真是得心应手。

而在毕岚出去四处挖角的这一段时间里,党爱国和王粲、貂蝉、蹇硕等人则蹲在家里埋头编写字典。

党爱国打算先将常用简体字尽可能多地写出来,但这就得依靠王粲先写出常用的繁体字,再给他解说他认不出来的古汉语繁体字是什么,然后他才能对照着写上简体字。

如果他不知道原本的简体字,或者根本没有对应的简体字,则会自己尝试着进行简化。

但是党爱国说出这一工作流程之后,王粲当即十分奇怪地问他,为什么不直接对照着《尔雅》和《说文解字》上的字来翻译。

这让他的脸不由得变成了囧的模样,只能黑着脸命蹇硕赶紧把这两本书给找过来。

另外党爱国考虑再三,将汉语拼音也写了下来,并给拼音字母标注上了声调和汉字,如a啊b伯(—)c次(—)d德(—)e恶(—)f佛(—)g哥。

他就是按照英文26个字母的顺序写的,然后才按照元音和辅音分开排列,并整理出双元音的组合念法来。

甚至连声母和韵母这种称呼,他还是回忆了好一会儿才想起来的。

而且u这个字母,他直接就按照用键盘打拼音的习惯,写作了v。

之所以全部改用大写字母,是考虑到这样就不会出现小写字母头上的点了,以后方便印刷。

这种注音方法,王粲一眼就看出是用两个字的音来给另一个字注音,只不过党爱国用了26个两至三笔构成的简单图形文字来代替罢了。

这其实便是中国的传统注音方法“反切”

,有时单称“反”

或“切”

此时的九江太守服虔字子慎注《汉书》就用此法注音,例如“惴,音章瑞反”

佛教自秦汉时期开始传到中国,而从汉明帝遣使赴天竺求得佛经,不为人知地早早上演了《西游记》,并在洛阳建立了中国第一座佛教庙宇——白马寺之后,开始广泛传播开来。

某些儒生正是受到佛经梵文拼音字理的启示,创造了反切法来标注字音。

对于这种使用不同于梵文,各字母之间区别特征比较明显,方便书写辨认的字母来注音的方法,王粲、貂蝉、蹇硕和毕岚都予以了好评。

毕竟只要记住26个简单的字母和所对应的汉字读音,再记住zh、ch、sh、十几个双韵母和十几个带鼻音韵母发音的汉字,就可以自己试着将所有的字都拼出来了。

就算是远远地伺候着的小宦官和宫女们,只是学了一小会儿,也能够用自己记住的字母来拼出诸如“nihao,chileme”

这样的话来。

而且他们都认为,标注在拼音上面的声调更是绝妙之笔。

汉语原本就不是拼音语言,就算注音了之后,同音字也很多。

把每个字都标上声调,再连到一起看,就可以比较轻松地判断出整句话对应的汉字是什么。

本月排行榜
热门小说推荐
修仙高手混花都

修仙高手混花都

宇宙杀神渡劫陨落,重生为地球上的废材少爷,身边还有个貌美如花的未婚妻,这一世,注定不平凡他无心世俗,却成为地下世界的王者他医术无双,让无数人千金难聘他...

重生西游之我为妖猴

重生西游之我为妖猴

我从地球而来。轮回西游世界。灵明石猴,六耳猕猴,通背猿猴,赤尻马猴,四大猴之后的第五只大猴八翼妖猴。擅飞遁,捏飞花,九天十地,困我不得。...

我的尤物老婆

我的尤物老婆

高中生上官能人被天降十项全能砸中脑袋,从此拥有了吞噬他人特长的能力,虽然只有十个大项,却足以让他变成牛掰的存在,吸引尤物的绝品男人。十大能力1医术(内科外科辩药制药)2食神(厨艺酿酒甜点)3学士(数理化政史地语文外语英语俄语日语法语德语西班牙语意大利语)4武功(拳脚兵刃)5驾驶(车船飞机)6艺术(琴琴瑟棋围棋象棋书书法画中国画)7器械(电器机器枪械)...

无限之地球人的逆袭

无限之地球人的逆袭

新书莽荒王座已上传,书号3458684!欢迎大家收藏养肥!!!--------------------------陈逸寒,一个地球人,被随机抽选到主神空间的第七城。系统检测契约者777号姓名陈逸寒所属第七城力量1评价从未见过哪个契约者各项数据如此之低。预测新手任务十分钟之内会被抹杀这些任务不就是各个电影吗?只要我能活下去,对电影的熟知度就是我最大的依仗。什么?支线任务隐藏任务都需要特定的条件去触发?切,这对剧情无比熟知的我来说算是个事吗?呃这个支线任务是坑啊,十死无生,煞笔才接呢,我拒绝!…且看一个地球的穷屌丝,怎么在第七城混得风生水起!...

宋王

宋王

回到北宋,他本只想翻身奴仆做主人,在江宁城里做个富家子弟紫金山上看看风景,玄武湖畔吟诗作赋,秦淮河边寻花问柳奈何避无可避,此生注定身居庙堂!使辽国,战西夏,固社稷,安天下,万里江山为我骄!看我北宋为王,美人入怀,权倾天下!—已有二百万字完本作品逐鹿,请放心阅读!...

甲午崛起

甲午崛起

这是中国五千年历史最为波澜壮阔的时代,深陷在屈辱沼泽中的中华民族正经历着前所未有的大变局。他的前方是凶残野蛮的殖民列强,他的背后是落后腐败的封建王朝,他却只是一个来自现代的普通人。...

每日热搜小说推荐