丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第56章 又遇见了（第1页）

傅淮南看着顾浅离开的背影若有所思，忽然他对着正呆呆地看着自己的小店主微微一笑。

顾浅没有思路，而翻译的原著里有一段关于宴会的描述，沈老以为顾浅有经历可以写出来，但是顾浅却说自己没有，一方面是原主因为和狐朋狗友厮混，不参加这种晚会，还有原主不是继承人，大家也不允许她参加。

周时勋也没带过去，好像是因为周时勋始终是以，海外公司的身份进行活动的，为此空出了不少的时间陪伴家里人。

沈老有些不悦，“他是大老板，不参加这种活动？我看你别是被骗了。

我给你打听打听，他是不是立的单身形象。”

那个周时勋长的不算老，脸还好看，肯定有许多莺莺燕燕上赶着去勾引他。

“老师多虑了，周，小周他天天回家看孩子呢，基本不参加这种活动。”

顾浅有些尴尬，老师怎么还关心这种问题啊。

“哼，算他有眼力见，还回家带孩子。”

沈老嗤鼻，他问了一下徒弟们最近没有举办宴会，但是有商业翻译的听证会，结束后大家会吃一餐。

沈老立马和顾浅说：“小浅？你还没有思路吗？要不要去体验一下商翻过程？”

顾浅本意推辞，但沈老说都和三师兄安排妥当了，顾浅就没拒绝。

三天后，顾浅坐三师兄的车来到了一个大会堂式的酒店，她一开始还以为只是个两方谈判的的过程，没想到居然是多方投标的现场。

酒店大堂里灯光熠熠生辉，镶嵌在墙壁上的玻璃镜面与金属交错，将现场装点得格外金碧辉煌，长长的红毯两侧是一排排礼座，黑红的配色显得格外严肃，这种配置一般只有大型活动才会使用。

顾浅上辈子没见过这么高级的商业场面，一进来都是长枪大炮，还好重要人士没有来，她面对的闪光灯不算多，穿着工作服还有点怯场，不过没人关注她。

交了邀请函，顾浅和三师兄被服务员带到了一个休息室，里面已经坐着几个西装革履的女士和先生。

“嗨，三哥，拐了个美女唉，这就是你的师妹吗？”

一个美女走了过来，微笑着和顾浅打招呼。

“别贫了，好好准备吧。”

三师兄笑着说，“待会就上台了。”

顾浅一一和大家打招呼后就坐到了一边，师兄坐在旁边和顾浅介绍流程，大家都是出来工作几年的人精，对于这种情况没有什么惊奇的。

一个小时后，投标会正式开始。

顾浅听着几位翻译官侃侃而谈，那副亳不怯场的模样让她崇拜，自己的差距还是存在。

三师兄看着顾浅的模样哈哈大笑：“哈哈哈，怎么，心动不？要来不？我带你啊。”

“不了不了，我没这能力。”

就算她活了两辈子都不如这些人现在的水平，她还是不适合商业翻译，相反，在文翻方面，顾浅有更高的天赋。

沈老也明白，所以他放心顾浅来参加活动，不怕被三师兄翘了墙角。

活动暂时休息，顾浅在房间里给美女递水：“你的翻译真的精彩。”

她由衷的赞美道。

再等一轮，夜幕降临，时间来到了晚上，酒会也拉开了帷幕。

酒会的人很多，但大家三三两两地聚在一起交谈着什么，各色的酒杯在灯光下折射出迷人的光晕。

这个方面不是周时勋的业务方面，他并没有参加。

“你这是第一次参加发布会？”

三师兄摇了摇手中的红酒杯，姿态优雅迷人。

顾浅本想学一下的，但是拿起酒杯后放弃了，她都握不出那种美感。