丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第16章（第1页）

---------------

1bkix，ch4，§2。

2trwhschoff（newyork，1912），§24。

1erythraeansea，§29。

2ibid§20;dh&uul;ller，dieburnundschl（ssers（darabiensnachdeiklildeshadànì，2pts（vienna，1879‐1881）。

3以实玛利人是易司马仪的子孙，就是北方的阿拉伯人。

‐‐译者

---------------

要带往下埃及去。

&rdo;南方的阿拉比亚人所获得的成就，是商业上的。

他们所建立的王国，并非军事的国家。

欲知他们的历史梗概者，可以参看上面所述古代的闪族典籍和希腊‐罗马的文献，也可以参阅保存在早期伊斯兰教徒文献里的那些半传奇的故事‐‐特别是在瓦海卜&iddot;伊本&iddot;穆奈比（约公元728年卒于萨那）、哈木丹尼（公元945年卒）1、希木叶里（公元1177年卒）等人的著作里，而阿莱维和格勒泽尔在当地发现的铭文，却是最可靠的参考资料。

但这些本地的南方阿拉伯文献，都是金石文字。

用来记载商业事务、历史故事或严格的文学作品的一切易损的物质，都消灭了。

已被发现的最早的铭文，大半是右行左行交互书写的，所记年代，在公元前八、九世纪。

赛伯伊人的记载，可以分为下列五种：（1）还愿的，把还愿辞刻在青铜版上，安置在寺庙里，供献给易勒木盖（即艾勒麦盖）、阿斯台尔和舍木斯；（2）建筑上的，在寺庙和其他公共的大建筑物的石壁上刊刻文字，以纪念建筑人或捐款人；（3）历史的，报告战争的经过或宣布战争的胜利；（4）警察的，把警察的规章刊刻在门口的石柱上；（5）葬仪的，坟墓上树立的碑碣。

有少数法律文件，是有特别意味的，我们从这些文件，可以窥见一个很长的宪政的发展。

尼布尔于公元1772年首先宣布南方阿拉伯语铭文的存在。

自迦拉斯（公元前24年）以来，阿莱维是访问也门的纳季兰的第一个欧洲人（公元1869‐1870年），他曾在三十七个不同的地方搜集到六百八十五件铭文。

公元1882年和1894年，格勒泽尔曾四次到也门去作科学考察的工作，获得了两千多件铭文，有些是还没有发表的。

总而言之，现在我们已有此类铭文大约四千件，论年代可以追溯到公元前七世纪。

马里卜废墟的发现者阿诺于公元1843年冒着生命的危险，拓了六十多张铭文。

英国的海军军官韦尔斯特德于公元1837年发表了奈盖卜&iddot;哈哲尔铭文中的一部分，欧洲人才有初次看到南方阿拉伯书法的机会。

这些铭文的译解，是由哈雷人勒迪格尔和格泽纽斯于公元1837年和1841年分别完成的。

这些铭文告诉我们，南方的阿拉伯语（或称为米奈‐赛伯伊语，也称为希木叶尔语），有二十九个字母。

这些字母，可能是西奈字母的一种早期的分支，而西奈字母原是腓尼基字母与其埃及祖母间的桥梁。

这种字母（木斯奈德字母），是对称的，呈直线形的，说明它有长期的发展史1。

这种字母，象其他的闪族字母一样，只有辅音字母。

就名词的构造法、动词的活用法、人身代名词和词汇等方面来说，南方的阿拉伯语同阿卡德语（亚述‐巴比伦语）和埃塞俄比亚语（阿比西尼亚语）之间有某些渊源。

但这种语言有不规则的复数式，这是北方的阿拉伯语的特性。