丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第14章（第3页）

或沃拉卜克语译注：一八七九年一位德国传教士构拟的一种人造语言，世界语出现前曾被广为学习。

跟他说话，他也一定会说&39;是的，先生&39;。

一个一天二十四小时不停绕着房子窥探、甜言蜜语的家伙!&rdo;

厨子是个大约四十五岁、肥胖迟钝的德国女人，名叫贾杜&iddot;曼韩，进来后，就在靠近入口处的椅子椅缘上坐下。

敏锐地审视了她一番，凡斯问：

&ldo;曼韩太太，你是在美国出生的吗?&rdo;

&ldo;我在巴登出生，&rdo;她以平板而粗嘎的声音回答，&ldo;十二岁时来到美国。

&rdo;

&ldo;我想，你以前并不是个厨师。

&rdo;凡斯的声音、语气，都和讯问史普特时不大一样。

曼韩并没有立刻回答。

&ldo;是的，先生，&rdo;但她终于还是说了，&ldo;我先生过世后，我才开始当厨师。

&rdo;

&ldo;你怎么会刚好来到格林家?&rdo;

这个问题，让她又犹豫了一会儿。

&ldo;我来找托拜亚斯&iddot;格林，他认得我先生，我先生死的时候没有留下什么钱，我想起格林先生，所以‐‐&rdo;

&ldo;我了解。

&rdo;凡斯忽然停顿下来，怔怔地茫然直视。

&ldo;昨晚在这儿发生的事，你都没听到什么?&rdo;

&ldo;没有，先生。

在契斯特先生召集全家的人，要我们穿好衣服下楼来以前，我什么也不知道。

&rdo;

凡斯站起来，转身走向窗户眺望东河。

&ldo;就这样了，曼韩太太。

麻烦你请那个年纪较长的女佣‐‐好像叫何敏是不是?‐‐到这儿来。

&rdo;

厨子一声不吭地走了出去，而她的位置，不久就被一位高大、邋遢的女人给坐了。

她有张精明、做作的脸孔和一头梳理简洁的头发。

她穿黑白连衣裙、平底鞋，那副厚镜片的眼镜更强调了她朴素严谨的外表。