丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第1章(第1页)

[战争纪实]《战争中的平安夜》作者:[德]米夏埃尔&iddot;于尔格斯【完结】

有一个故事简直令人难以置信,说的是世界大战中的短暂和平。

1914年圣诞节,交战国的士兵们放下武器,在前线的无人区共同欢度圣诞节。

几个星期来躺在无人区没有被埋葬的死者由敌对的双方在&ldo;永远安息&rdo;的祈祷声中共同掩埋。

战场成了交换烟丝、烟斗、葡萄干布丁、雪茄、朗姆酒、啤酒、葡萄酒的场所。

他们互相述说渴望,展示家人的照片,甚至比赛足球。

战壕上面立起了圣诞树,铁丝网上燃起了蜡烛。

互为敌人的士兵唱起了圣诞歌,祝福圣诞快乐,希望和平持久

前言罂粟花开遍佛兰德大地

西方小说中曾用罂粟花比喻和纪念战场上牺牲的战士,当我译完《战争中的平安夜》时,我似乎找到了这一比喻的出典:位于比利时的佛兰德大地是第一次世界大战的西线主战场,1914至1918年,成百万的交战国士兵(包括下级军官)在这里倒下,鲜血横流,最后都被埋在这片土地下。

他们的鲜血哺育着罂粟花,于是罂粟花开得血红血红的。

每当人们看见这些美丽鲜红的罂粟花,便会追思起为统治者利益而战死在这里的丈夫、儿子、父亲……

第一次世界大战爆发后,德国出兵占领了比利时,于是英、法等协约国相继出兵对付德国,比利时的佛兰德成了西线大战场。

伊珀尔是战役最频繁的地方,大战期间,英国军士在这里丧生的最多。

从此以后,伊珀尔一直是英国人民纪念阵亡男儿的地方。

战争是德国发动的,在统治者、好战分子和极端民族主义者的蛊惑、煽动和欺骗下,无数德国青年作为志愿兵而激情满怀地踏上战场,&ldo;争取为祖国、为德意志而光荣地战死沙场&rdo;。

然而残酷的现实终于使他们醒悟过来,他们认识到英国士兵不是他们的敌人。

他们只有一个想法:倒霉的战争快点结束,早点回家去。

1914年圣诞节来临,人类战争史上的奇迹发生了‐‐交战国士兵自发协议停战,共同欢度圣诞节。

12月24日(平安夜)黄昏,德国士兵向英国士兵大声喊道:&ldo;圣诞快乐,英国人!

&rdo;接着举起牌子&ldo;我们不开枪,你们不开枪&rdo;。

热门小说推荐
无尽旅途

无尽旅途

我曾将露丝和杰克从泰坦尼克号的船头和船尾推下去,一次又一次!我曾用无数残忍的方法折磨过无数人,一次又一次!我曾毁灭过纽约伦敦巴黎甚至世界,一次又一次!我曾将超级英雄们践踏在脚下,毁掉了他们所钟爱的一切,一次又一次!现在,你还相信我是个好人吗?是的,我相信!...

天价小包子:腹黑爹地你惨了

天价小包子:腹黑爹地你惨了

女人,别妄想带着我的种嫁人。他,邪气冷傲,叱咤风云的商界巨头林少。先生,我们认识么?她,影视歌巨星初夏,此时却笑的风情万种。转身,断情,绝念,她笑的陌生,可想不到再见他之时,心却依旧隐隐作痛。五年前,一纸荒唐契约,她沦为他的玩具,成为他复仇的傀儡。当她迷失在他霸道的温柔中,他却将她抛弃在万丈深渊,令她生不如死。五年之后,她以巨星的身份回归,身边却多了个小包子。可小包子眨巴眨巴眼睛,看着林少。这么丑,一点也不像我爹地!...

豪宠娇妻:妈咪身家一个亿

豪宠娇妻:妈咪身家一个亿

失恋去酒吧买醉很正常吧!!为什么她会被人当做小姐送去给东方箴解毒?!嚯!臭老天,你敢不敢再让她倒霉一咪咪?OK,老天一定听到了她小小的抱怨。一夜居然还能意外怀孕。八年后,她再次遇到那个男人,他此时正跟女友分手。她不就是看不下去多说了几句,因此得罪东方总裁。工作各种被针对!渣男,你别太过分了!!...

超级特工奶爸

超级特工奶爸

退伍五年,一次神秘会面将他推回到血雨腥风生活。一边是稍有不慎便会牺牲的任务,一边是嗷嗷待哺的孩子。他就是超级奶爸和最强特工!...

重生之驭夫有道

重生之驭夫有道

前世,她是集万千宠爱于一身的明慧郡主,婚后备受夫君冷落,得知他早就另有所爱,悲戚的她登高时不慎失足身亡。今生,她是安乐侯府二房嫡出小姐。再活一世,她的天真烂漫,胸无城府已经全部成为过去。她绝对不会再相信什么一见钟情,更不会鲁莽到对人家一无所知的情况下就要嫁给对方!这一次,她一定要寻找到一个爱她宠她的顶天立地的男儿。踢开房门,闯入书房,她啪一声把手中的东西摔在他的面前!说!那个小妖精送给你这情诗和红豆是什么意思?她双手掐着腰叫嚣着。误会!误会!这都是误会!面如土色的他连连摆手。她伸手便捏住他的耳朵,把他从椅子上提了起来,冷笑道误会?好!现在就去找那小妖精澄清误会!说罢,她提着他的耳朵便出了房门。夫人,冤枉,冤枉他一路解释哀求,可是她却充耳不闻,看到的下人们都低头忍俊不已。夜黑风高,红烛高照。远方归来的他问我走这么久你怎么就给我写了一封信?她瞥了他一眼。小女子才疏学浅,哪里能像人家那样才思敏捷天天做些情诗寄给你?就这一首我还是冥思苦想了好长时间呢!她的话不禁把他气笑了,拿出一张纸来道这就是你做的诗?是啊!她那一双大眼睛认真的望着他点头。他上前一把把她拦腰抱起,脚步迅速的朝床榻的方向走去。好,那我就好好的和娘子探讨探讨你的诗的含义!喂,那也不用探讨到床上那张纸上写的是床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思吾郎。...

剑魔之孤云九剑

剑魔之孤云九剑

剑魔之孤云九剑最新章节列小说剑魔之孤云九剑敬天传奇著剑魔之孤云九剑全文阅读剑魔之孤云九剑是敬天传奇写的国术武侠类小说天龙后,射雕前,独孤一脉绝世间。北宋末年,皇帝昏庸听信谗言,密令京城第一高手设计挑拨曾助大宋开国皇帝赵匡义一统天下的独孤慕容欧阳公孙白家五大家族互相残杀结果北宋灭亡,剑魔独孤求败的崛起金戈铁马,再现韩世忠岳飞的英雄气概ampltpampgt...

每日热搜小说推荐