丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第35章（第3页）

她只能一边打字一边说：&ldo;大概还是得加大阅读量，找到正确的语感。

&rdo;

田君培又好气又好笑：&ldo;小刘，现在不是教学时间，马上去协助王律师准备另一份材料。

&rdo;

小刘去了别一个办公室，室内安静下来，任苒潜心翻译着，突然遇到一个拿不准的地方，&ldo;君培，这个融资期限表达写得似乎有歧义。

&rdo;

田君培却没有跟刚才一样马上过来，她一回头，才发现他已经歪在沙发上睡着了，看得出已经疲惫到极点。

她不禁哑然失笑，将这个地方标注一下，继续翻译下面部分。

待到全部译完，她走过去，正打算将他叫醒，目光却落到他手里捏着的大叠文件上，他的手松开，散落开来露出下面的一份报告，上面赫然标明是分析亿鑫集团可能做出的收购计划及应对方案。

她没想到在这里会看到亿鑫的足迹，不禁微微一怔，这时田君培睁开了眼睛，&ldo;对不起，这两天睡眠时间实在太少。

&rdo;他顺着她视线看自己手里的文件，&ldo;上次你碰到的那位贺静宜小姐正代表亿鑫集团，打算收购我一个客户的公司股份，他们做出应对方案，我来做法律方面的评估。

&rdo;

她没继续问什么，只让他看译好的文稿，&ldo;有几个地方核对一下就可以了。

&rdo;

田君培与她讨论好几个有疑问的地方，确定以后再打印出来，等全部忙完，已经到了凌晨两点，王律师送助理小刘回家，他送任苒。

第十八章

正值城市一天中最安静的时间，路灯映照下的马路显得空空dàngdàng，车子飞驶着，有说不出的顺畅轻盈感，再加上任苒静静坐在旁边，田君培心qg十分愉快。

&ldo;真是抱歉，明天你就得开学上班了，今天还拖你忙到这么晚。

&rdo;

&ldo;没关系。

我下午一点上班，上午可以补眠，倒是你和你的同事真够辛苦的。

&rdo;

&ldo;这段时间，我手头上的工作不少，所里又面临业务转型，没办法。

&rdo;

&ldo;我爸爸虽然是法学教授，可我还真是对律师的工作一无所知，以前总以为你们如果不上庭，就会花时间练级辩论啊什么的，没想到今天一看，好多是案头工作。

田君培笑了，&ldo;不要说你，小刘是法律专业毕业，招进来后犯迷糊，说怎么很少见所里律师上庭。

普翰的业务发展重点放在非诉讼业务上面，也就是指除诉讼案件和仲裁案件以外，由律师完成的各项法律事务，包括但不限于非诉调查、律师鉴证、出具法律意见等业务。

相比普通民事、刑事纠纷，这部分业务的利润更可现一些。

&rdo;

&ldo;也就是说你不用去打官司。

&rdo;

&ldo;必要的时候也要上庭，不过跟以诉讼业务为主的律师事务所比起来我们上庭的次数的确要少得多。