丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第4章（第2页）

最后，在我所将叙述的事件发生之前几个月，路易和战败的佛莱德里克缔结了协议，入主意大利，在米兰登基。

就在这个情况下，我奉父命离开平静的修道院‐‐当时我是梅勒克修道院圣本尼迪克特教团一个年轻的见习僧‐‐我父亲是路易册封的男爵，厕身行伍。

他认为我应该跟着他，以了解意大利的美好事物，并且在皇帝于罗马登上王位之时，将我引荐。

但紧接着比萨之围却使他全心贯注于军务。

我一个人便在托斯卡纳的各城市间游历，一方面因无事可做，另一方面也想学习各种事物。

但是我的父母亲觉得，这种漫无纪律的自由，对一个献身冥思生活的少年而言并不适合。

于是他们接受了马亚留斯的建议，将我交付给一个学养俱佳的圣方济格修士，巴斯克维尔的威廉兄弟，他即将承担一项将会引领他到著名城市和古修道院去的任务。

就这样我成了威廉的书记和门徒，我从未感到委屈或懊悔，因为跟随着他，我才得以目睹值得传述给后人的事件；这也正是我现在所做的。

当时我并不知道威廉修士所要找寻的是什么，坦白地说，至今我仍不知道，我想他自己也不甚清楚，只是为寻求真理的欲望所驱使，以及‐‐我看得出他总是怀有的‐‐疑心，认为他所看到的表面事物都不是真相。

也许在那些年间，世俗的责任使他不得不暂时搁下他所爱的研究。

在我们的旅程中，我一直不明了威廉所负的任务，他也从未对我提及过。

惟有后来从他和我们沿路拜访的修道院院长的谈话中，我对这次任务的性质才逐渐有了一点概念。

但一直到我们抵达目的地后，我才完全了解。

我们的目的地是在北方，但我们的旅途却不是遵循直线而行，而是会在许多处修道院停歇。

因此我们的最终目标虽在东边，我们却转向西行，几乎是沿着自比萨通往圣地亚哥朝圣之路的山径前进。

我们在一个地方停歇时，那里发生了现在我不愿再详加追述的可怖事件。

只能说那地方的领主都忠于帝国，而各修道院院长却一致反对腐败、异端的教皇。

我们的行径延续了两周，目睹过不少人事的变迁。

在这段时间内，我也得以有机会了解我的新导师（至今我仍相信我对他的了解永远不够）。

在接下去的章节中，我不会着力描写人物‐‐除了脸部的表情或某个姿势，显然代表无声的语言之外‐‐因为，正如罗马哲学家波厄休斯所言，外表一向倏忽飞逝，犹如野外的花到了秋季就要凋萎变形。

而且当阿博院长及环绕在他左右的人都已归于尘土，他们的躯体都已腐朽为尘土的灰色，今天我再来说他目光严厉，脸颊苍白，又有什么意义呢？（然而他们的灵魂却闪耀着永不会熄灭的光芒）但至少我得描述一下威廉，因为单单他一个人的容貌使我留下深刻的印象，再者，年轻人被一个年纪较长、智慧较高的人所吸引，并不只是由于他的珠玑话语或敏锐心智而已，也包括他表面的形体，如一个父亲般亲密，还有他的姿势，他的皱眉和微笑，都是我所审视、观察的‐‐没有一丝肉欲污染了这种肉体之爱的形式（也许是惟一真正纯洁的）。