丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第9章（第2页）

&ldo;不是，&rdo;戈林奇小姐回答道，&ldo;3925。

&rdo;

&ldo;雷根特区？&rdo;

&ldo;不是，梅费尔区。

&rdo;

他点点头，然后快步走向大门，推门出去，像进来时一样弄出一阵爆炸般的声响，留下两扇摇摆不定的门。

每个人都像深深吸了一口气，发现很难再重新开始他们被打断了的谈话。

&ldo;嗯，&rdo;勒斯科姆上校颇为不合时宜地说，好像是一时找不到合适的话。

&ldo;唉，真的！

现在的这些年轻人……&rdo;

埃尔韦拉微笑着。

&ldo;你认出他了，对吗？&rdo;她说，&ldo;你知道他是谁？&rdo;她带着点敬畏的语气进一步启发他，&ldo;拉迪斯拉斯&iddot;马利诺斯基。

&rdo;

&ldo;哦，那个家伙，&rdo;这名字对勒斯科姆来说确实有点儿熟悉，&ldo;一个赛车手。

&rdo;

&ldo;对，他连续两年都是世界冠军。

一年以前出了起严重的撞车事故，撞断了好多根骨头。

但是我想他现在又开始驾车了。

&rdo;她抬起头来听听，&ldo;他现在开的正是一辆赛车。

&rdo;

发动机的轰鸣从外面的马路上传进伯特伦旅馆。

勒斯科姆上校看出埃尔韦拉是拉迪斯拉斯&iddot;马利诺斯基的崇拜者之一。

&ldo;嗯，&rdo;他心想，&ldo;这总比那些流行歌手、轻唱歌手、留着长发的&lso;甲壳虫&rso;乐队歌手、或者不管他们是怎么称呼自己的，要好一些。

&rdo;勒斯科姆对年轻人的看法总是有些过时。

旅馆大门又开了。

埃尔韦拉和勒斯科姆上校都满怀期望地朝那儿望去，但是伯特伦旅馆已经恢复了正常。

进来的不过是个白发苍苍的老年牧师。

他站着向四周望了一会儿，带着一缕疑惑的神情，好像不知道自己到底是在哪，又是怎么来这儿的。

这样的经历对卡农&iddot;彭尼神父来说一点儿也不新鲜。