丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第1章（第2页）

&rdo;但是从那以后，他再也没有给谁写过一封信。

依照规定，病房里的每个军官病员都得检查所有士兵病员的信件，士兵病员只能呆在自己的病房里。

检查信件实在枯燥得很。

得知士兵的生活只不过比军官略多些许趣味而已，约塞连很觉失望。

第一天下来，他便兴味索然了。

于是，他就别出心裁地发明了种种把戏，给这乏味单调的差事添些色彩。

有一天，他宣布要&ldo;处决&rdo;信里所有的修饰语，这一来，凡经他审查过的每一封信里的副词和形容词便统统消失了。

第二天，他又向冠词开战。

第三天，他的创意达到了更高点，把信里的一切全给删了，只留下冠词。

他觉得玩这种游戏引起了更多力学上的线性内张力，差不多能使每一封信的要旨更为普遍化。

没隔多久，他又涂掉了落款部分，正文则一字不动。

有一次，他删去了整整一封信的内容，只保留了上款&ldo;亲爱的玛丽&rdo;，并在信笺下方写上：&ldo;我苦苦地思念着你。

美国随军牧师a&iddot;t&iddot;塔普曼。

&rdo;a&iddot;t&iddot;塔普曼是飞行大队随军牧师的姓名。

当他再也想不出什么点子在这些信上面搞鬼时，他便开始攻击信封上的姓名和地址，随手漫不经心地一挥，就抹去了所有的住宅和街道名称，好比让一座座大都市消失，仿佛他是上帝一般。

第二十二条军规规定，审查官必须在自己检查过的每一封信上署上自己的姓名。

大多数信约塞连看都没看过。

凡是没看过的信，他就签上自己的姓名；要是看过了的，他则写上：&ldo;华盛顿&iddot;欧文&rdo;。

后来这名字写烦了，他便改用&ldo;欧文&iddot;华盛顿&rdo;。

审查信件一事引起了严重反响，在某些养尊处优的高层将领中间激起了一阵焦虑情绪。

结果，刑事调查部派了一名工作人员装作病人，住进病房。

军官们都知道他是刑事调查部的人，因为他老是打听一个名叫欧文或是华盛顿的军官，而且第一天下来，他就不愿审查信件了。

他觉得那些信实在是太枯燥无味。

约塞连这次住的病房挺不错，是他和邓巴住过的最好的病房之一。

这次跟他们同病房的有一名战斗机上尉飞行员，二十四岁，蓄着稀稀拉拉的金黄色八字须。

这家伙曾在隆冬时节执行飞行任务时被击中，飞机坠入亚得里亚海，但他竟安然无事，连感冒也没染上。

时下已是夏天，他没让人从飞机上给击落，反倒说是得了流行性感冒。

约塞连右侧病床的主人是一名身患疟疾而吓得半死的上尉，这家伙屁股上被蚊子叮了一口，此刻正脉脉含情地趴在床上。

约塞连对面是邓巴，中间隔着通道。

紧挨邓巴的是一名炮兵上尉，现在约塞连再也不跟他下棋了。

这家伙棋下得极好，每回跟他对弈总是趣味无穷，然而，正因为趣味无穷，反让人有被愚弄的感觉，所以约塞连后来就不再跟他下棋了。

再过去便是那个来自得克萨斯州颇有教养的得克萨斯人，看上去很像电影里的明星，他颇有爱国心地认为，较之于无产者‐‐