手机浏览器扫描二维码访问
……还进一步创造了两位政治家(煽动家)——阴险而卑鄙的卡西乌斯,和表面上显得那么麻木而糊涂的安东尼。”
但最后的胜利却属于安东尼,而“很明显地,安东尼底胜利是凭借了群众底力量”
,于是更明显地,即使“甚至说,群众是这个剧底无形的主脑,也不嫌太过”
了。
然而这“无形的主脑”
是怎样的东西呢?杜衡先生在叙事和引文之后,加以结束——决不是结论,这是作者所不愿意说的——道——
“在这许多地方,莎氏是永不忘记把群众表现为一个力量的;不过,这力量只是一种盲目的暴力。
他们没有理性,他们没有明确的利害观念;他们底感情是完全被几个煽动家所控制着,所操纵着。
……自然,我们不能贸然地肯定这是群众底本质,但是我们倘若说,这位伟大的剧作者是把群众这样看法的,大概不会有什么错误吧。
这看法,我知道将使作者大大地开罪于许多把群众底理性和感情用另一种方式来估计的朋友们。
至于我,说实话,我以为对这些问题的判断,是至今还超乎我底能力之上,我不敢妄置一词。
……”
杜衡先生是文学家,所以这文章做得极好,很谦虚。
假如说,“妈的群众是瞎了眼睛的!”
即使根据的是“理性”
,也容易因了表现的粗暴而招致反感;现在是“这位伟大的剧作者”
莎士比亚老前辈“把群众这样看法的”
,您以为怎么样呢?“巽语之言,能无说乎”
〔4〕,至少也得客客气气的搔一搔头皮,如果你没有翻译或细读过莎剧《凯撒传》的话——只得说,这判断,更是“超乎我底能力之上”
了。
于是我们都不负责任,单是讲莎剧。
莎剧的确是伟大的,仅就杜衡先生所绍介的几点来看,它实在已经打破了文艺和政治无关的高论了。
群众是一个力量,但“这力量只是一种盲目的暴力。
他们没有理性,他们没有明确的利害观念”
,据莎氏的表现,至少,他们就将“民治”
的金字招牌踏得粉碎,何况其他?即在目前,也使杜衡先生对于这些问题不能判断了。
一本《凯撒传》,就是作政论看,也是极有力量的。
然而杜衡先生却又因此替作者捏了一把汗,怕“将使作者大大地开罪于许多把群众底理性和感情用另一种方式来估计的朋友们”
。
自然,在杜衡先生,这是一定要想到的,他应该爱惜这一位以《凯撒传》给他智慧的作者。
然而肯定的判断了那一种“朋友们”
,却未免太不顾事实了。
现在不但施蛰存先生已经看见了苏联将要排演莎剧的“丑态”
(见《现代》九月号)〔5〕,便是《资本论》里,不也常常引用莎氏的名言,未尝说他有罪么?将来呢,恐怕也如未必有人引《哈孟雷特》〔6〕来证明有鬼,更未必有人因《哈孟雷特》而责莎士比亚的迷信一样,会特地“吊民伐罪”
〔7〕,和杜衡先生一般见识的。
况且杜衡先生的文章,是写给心情和他两样的人们来读的,因为会看见《文艺风景》这一本新书的,当然决不是怀着“与其看一部新的书,还不如看一部旧的书”
在末世与丧尸王同归于尽的王昭,意外穿越回到华夏3000年。这里没有末世丧尸,没有资源匮乏,也没有动不动一枪暴头的生命危险。本来想趁机享受一把花花世界的她,却发现在现代做人更难──一要户口,二要有钱,三要有身分地位!捏拳头被人当暴力女,踹人被请去去喝茶,幼崽更是一点都不可爱!王昭现代真不好玩!裴修和我结婚,要人有人,要钱有钱,要崽有崽!...
特战队长代号至尊,归隐都市,化身律师,别人用嘴,他用铁拳,本想混吃等死,奈何琐事缠身,踩恶少,杀仇敌,拳倾绝色,血入柔情。...
(婚姻三年,丈夫爱的那个却不是我。)穆媛终于认清了现实,在席景严的心里根本没有她的位置。看着别的女人登堂入室,就差她‘退位让贤’了,她最终决定离婚,结束掉这无爱的婚姻。但是离婚协议书扔给男人的时候,却被对方撕的粉碎。穆媛,婚是你要结的,离婚,我说了算!性感的嗓音透着霸道,不给她一点否绝的机会。穆媛看着无耻的男人,只能咬牙,说道不离婚就不离婚,但你妨碍不了我找男人!却被对方扔在大床上,席景严冷笑找男人?我不是男人?娶你这样的人,也就我能勉强受得了!穆媛穆媛本以为自己有意成全他们席景严会高兴的,但他,怎么越来越暴躁了呢?...
身为铁路子弟的建筑设计师齐栋梁重生回到了八十年代,面临父亲面临的危机,他利用前世先知先觉的能力,果断出手挽救了父亲的生命,从此,父亲一路直上青云,而他,则是投身商商海,创造出一个又一个奇迹!...
(本文甜宠,男追女)莫名其妙的与一个妖孽男人签下了莫名其妙的契约,从此之后两人过上了幸福快乐的生活啊呸怎么可能!姚可默默的看着凑到自己面前一脸灿烂的妖孽男,小脸顿时有些欲哭无泪。姚可(认真相)我是宅女也是腐女。妖孽男(勾唇)没关系,我接受你。姚可(嘴角微抽)我喜欢BL类型的漫画哦!妖孽男(笑脸如花)没关系,我喜欢你。姚...
ktv公主让我亲手给她穿丝袜。。。...