丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第75章（第1页）

裴时抬头看了书一眼：“这本不是英文的。”

白桃当然知道不是英文的，反正她也不看正文内容，反而越是小语种越是能显得自己比较有文化，现在，她只需要知道这本书的名字叫就行了：“这是哪本书？”

“《包法利夫人》。”

裴时眨了眨眼睛，言简意赅地解释道，“我十五岁生日时候裴菲送我的礼物，不要弄丢。”

“没问题！

我明天下班就能用完，就给你带回来！”

白桃顺利借到了书，挺高兴地就塞进了包里，明天，她就决定在孙静面前大展神威。

《包法利夫人》是法国作家福楼拜的作品，拿着这本法语原著，在午休的闲暇时刻静静阅读，不正好能彰显自己的格调吗？

白桃自然甚至连《包法利夫人》的中文版也没读过，但为了万无一失，她连夜准备了万全的资料，把《包法利夫人》的故事简介和阐述表达的深意几乎都快倒背如流了，还别说，这故事主题还正切合白桃想要达成的效果！

第二天午休，一切果然如白桃预料般顺利进行，孙静在午饭后回到了自己的座位，此刻白桃留心观察，才发现这位匿名举报人确实一直在偷瞄自己――要的就是这个效果。

白桃对孙静打量的视线状若不知，径自从包里掏出了《包法利夫人》，然后翻阅起来，为了表现自己的投入，白桃一会儿蹙眉，一会儿嘴角微扬，一会儿眉头紧锁，仿佛真的跟随着故事里的情节情绪起伏。

她大剌剌看原文书的行为果真引起了孙静的注意，等白桃放下书喝茶的间歇，孙静狐疑地凑了上来：“你在看什么？”

白桃抿了口茶，恬淡道：“就是在看《包法利夫人》。”

她微微笑了下，“其实看过很多次了，但最近重温，还是觉得福楼拜写的真有深度，而且吧，法语原版的，更让人能体会作家遣词造句和描绘里的精髓，也更让人能品出里面的教育意义――婚内出轨勾搭劈腿别的男人，是要遭天谴的，我们年轻女性绝对不能做这种事，更何况是像我这样能读懂原著的人。”

历来，无形装逼最致命！

“……”

自己这话下去，孙静果然流露出了震惊的表情，她看了眼白桃，又看了眼她手里的书，愣了半天，才终于有些不忍地打断了白桃，脸上甚至都有些不忍直视的怜惜了：“那个……你这本……是意大利文版的……”

白桃本来还想再来一段《包法利夫人》的深切寓意，结果被孙静这话搞的彻底卡壳了：“……啊？意大利文版的？”

孙静面无表情道：“我大学二外是意大利语，你这个，明显是意大利语啊……”

“……”

沉默，沉默是今晚的康桥。

这一刻，饶是自诩为灵活应变的白桃，也尴尬得说不出话了。

无形装逼确实非常致命……

白桃心里把裴时骂了一百遍，这男人怎么就不能多说几个字，告诉自己这并不是法文原版，而是意大利语呢？！

十五岁的小男孩，看什么意大利语书！

自己就不该拿这本书！