丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第69章（第3页）

约翰逊忙说：

&ldo;那一部分就不用讲了，李先生，把时间往回推一点儿，当你还在餐厅里，在你听到那喊声时，谁和你在一起？&rdo;

&ldo;谁在那儿？怎么，我们都‐‐不，让我想想，我弟弟在那儿‐‐我弟弟哈里。

&rdo;

&ldo;没有别人吗？&rdo;

&ldo;没有。

&rdo;

&ldo;其他的先生们在哪儿呢？&rdo;

艾尔弗雷德叹了口气，努力回忆着。

&ldo;让我想想‐‐好像是很久以前的事了‐‐是的，像有好几年了‐‐到底发生了什么？噢，当然了，乔治去打电话了。

然后我们开始谈家庭事务，斯蒂芬&iddot;法尔说他看出来我们想讨论一些事情，就离开了。

他做得很得体，很聪明。

&rdo;

&ldo;你弟弟戴维呢？&rdo;

艾尔弗雷德皱皱眉头。

&ldo;戴维，他不在那儿吗？对，他当然不在那儿。

我不太清楚他什么时候溜出去的。

&rdo;

波洛温和地说：

&ldo;那么你们有家庭事务要讨论喽？&rdo;

&ldo;呃‐‐对。

&rdo;

&ldo;那就是说，你有点事情，只能跟你家里的一个人讨论？&rdo;

莉迪亚说：

&ldo;我不明白你这话是什么意思，波洛先生？&rdo;

他飞快地转向她。

&ldo;夫人，你丈夫说法尔先生离开是因为他们有家庭事务要讨论，但由于戴维先生和乔治先生都不在那儿，它就不是anseildefaille（法语：一次家庭会议。

‐‐译注）。

那么，它是一场仅仅限于两个家庭成员之间的讨论。

&rdo;