手机浏览器扫描二维码访问
【《静夜思》新解】
我们知道了这一点,就可以重新解释一下已有定论的历史。
比如李白那首《静夜思》,他说的&ldo;床&rdo;,就是马扎。
他的语境非常清晰,动作清清楚楚,李白拎着一个马扎,坐在院子里,在明月下思乡。
我们躺在床上是没办法举头和低头的,顶多探个头,看看床底下。
如果你对中国建筑史有了解,就知道唐代的建筑门窗非常小,门是板门,不透光。
宋代以后才出现隔扇门。
中国现存的唐代建筑,全国有四座,比如山西的佛光寺、南禅寺,都是现存于世的唐代建筑,大家有机会可以去看看。
而且,唐代的窗户非常小,月亮的光几乎不可能进入室内。
尤其当你的窗户糊上纸、糊上绫子的时候,光线根本就进不来。
所以李白说得很清楚:我在院子里坐着。
杜甫有一首写景的诗,对李白这首诗做了一个诠释。
杜甫的《树间》:
岑寂双甘树,婆娑一院香。
交柯低几杖,垂实碍衣裳。
满岁如松碧,同时待菊黄。
几回沾叶露,乘月坐胡床。
杜甫说得非常清楚:我衣服上都沾上树叶上的露水,都不记得在树下坐了多少回了,说的是室外。
其实李白还有一首流传甚广的《长干行》,开头这样写:
妾发初覆额,折花门前剧。
郎骑竹马来,绕床弄青梅。
诗中以小女孩的口吻说:我小的时候,拿了一个马扎坐在门口,折了一支花,在门前玩耍。
小男孩骑着竹马,围着我绕圈起腻。
说得多清楚啊!一般的书往往解释到这一点的时候,就讲不通了。
小女孩坐在门口玩,&ldo;折花门前剧&rdo;,剧是戏剧,当玩耍讲。
&ldo;郎骑竹马来,绕床弄青梅&rdo;‐‐下一个镜头进屋了,小男孩围着一张大床转。
好像很蒙太奇,很电影化。
这种解释根本不通。
且不要说当时的床是顶着墙放,根本不能绕圈儿转,就算可以转,小男孩围着小女孩很暧昧地转来转去,也不是李白的原意。
这句诗是成语&ldo;青梅竹马&rdo;的来历,表示两小无猜。
我们一提唐诗,就说李白、杜甫、白居易。
白居易也有一首《咏兴》,对李白所说的&ldo;床&rdo;也做了诠释。
至尊黑医逆天狂妃,来一战由作者一世风流创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供至尊黑医逆天狂妃,来一战全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
顾思婉穿越到古代,成了相府一个不受宠的庶女。她已经尽量低调,低调,夹起尾巴做人了。可是,嫡姐还是总欺负她,大娘还是看她不顺眼,要把她嫁给侯府世子做续弦。莫非这个世子有什么隐疾?一定要弄清楚,不然,冒冒然嫁过去,苦日子还在后头情节虚构,请勿模仿...
她只想脱离哥哥给自己设下的港湾,向哥哥证明她自己也可以好好活下去。他只想好好的在青春里放纵一场,却不曾想到遇见了她相遇与相知他们之间会发生些什么?他们之...
莫名穿越为忍刀七人众的鬼灯满月,刚睁开眼就被超影级的大蛇丸追杀,于是乎展开了逃亡模式。古满月就哔了狗了。人家穿越到火影世界。都是刷轮回眼,刷仙人体,吊丝逆袭,吊打高富帅,拯救世界,收各大美眉。到他这边就成了逃命逃命再逃命。还有比着更悲催的吗?蛇叔等一等,前世我可是你的超级饭丝,给我签个名呗蛇叔,我知道你喜欢小白脸,你看我的脸白不白?卧槽,死人妖,你来真的啊看我降龙十八掌哎呦...
重生日本之以剑称圣由作者小卒没过河创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供重生日本之以剑称圣全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
两张一模一样的脸,一个倾国之色,一个桀骜不驯。一个是高贵雍容的四皇子妃,一个是被逐出京的叛逆庶女。一场举世隆重的婚礼,她眼睁睁看着对她许下承诺护她一世的男子错娶了孪生亲姐六年韶华,她乘着风雨归来。欠她的终究要还,伤她的终究要悔,算她的谋她的终究要一无所有。爱情与权力,本就是两个极端。她挣扎在漩涡之中,一步一步踩着白骨往上走。...