丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第41章（第2页）

供中国报界和安全区布告使用：

告南京市民书1

在不久以前，上海战争的时候，国际委员会曾经向中日双方当局建议，在南市一部分的地方设立一个平民安全区。

这个区域为双方所赞同的。

中国当局允诺中国军队不进入指定的区域。

这个区域既然没有驻兵，日方也就赞同不再攻打那个地方了。

这个协定为双方所遵守的。

在那个区域以外的南市各地方，虽然有恐怖和毁灭的事，然而这个难民区域却是被救了，而且又救了整千整万人的生命。

现在在南京的国际委员会也为本城作了同样的建议，这个区域的界址开在下面：&ldo;东面以中山路北段从新街口到山西路广场为界；北面以山西路广场沿西到西康路（即新住宅区的西南界路）为界；西面以由西康路向南到汉口路交界（即新住宅区的西南角），又向东南成直线到上海路与汉口路交界处为界；南面以汉中路与上海路交界处到原的新街口为界。

&rdo;这个区域的边界都用了旗帜作记号。

在旗帜上面有一个红十字，红十字以外再有一个红圆圈，并在旗上写了&ldo;难民区&rdo;三字。

为着要使上述的区域为平民成为一个安全地点，卫戍司令长官曾允诺在本区域以内所有的兵士和军事设备一概从速搬出，并且允诺以后军人一律不进本区。

日本一方面说：&ldo;对于规定之区域颇难担负不轰炸之责。

&rdo;在另一方面又说：&ldo;凡无军事设备，无工事建筑，不驻兵，及不为军事利用之地点，日本军队决无意轰炸，此乃自然之理。

&rdo;

看到以上中日两方面的允诺，我们希望在所指定的区域内为平民谋真正的安全。

然而在战争的时候，对于任何人的安全自然不能担保的。

无论何人也不应当认为进了这个区域，就可以完全保险平安。

我们相信，倘然中日双方都能遵守他们的允诺，这个区域以内的人民，当然比他处的人民平安得多啦，因此，市民可以请进来吧！

南京难民区国际委员会

民国二十六年十二月八日

1＜告南京市民书＞的文字，采用拉贝在日记中保存的中文原件。

12月8日

昨天下午，佣人张把他的妻子从鼓楼医院接了回来。

她还没有完全恢复，但是在这段最困难的日子里，她想和自己的孩子们在一起。

我们的勤杂工很难过，他的家人在城外20公里的地方，他没法把他们接过来。

他没有时间，因为我们的厨师病了，他要承担厨师的一部分工作。

关于此事，他一个字也没有向我说过，我以为他的家人早就在这里了，但现在为时已晚。

即使他出得了城门，他也许就再也进不了城了。