丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第4章（第2页）

雷蒙德很喜欢他的老舅妈，经常为她筹划一些娱乐，还把他认为可能会使她感兴趣的书送给她。

令他吃惊的是她常常礼貌地谢绝这些款待，尽管她总是说这些书&ldo;非常精彩&rdo;，他有时怀疑她从没读过它们。

当然了，她的视力是越来越不行了。

在最后一点上，他错了。

马普尔小姐的视力对她这个年龄来说是很不错的，而且总是怀着强烈的兴趣和乐趣注意着发生在她周围的一切事物。

对于琼的在伯恩茅斯的一家最好的旅馆住一两周的提议，她有点犹豫，喃喃地说：&ldo;亲爱的，你们真是，真是太好了，可是我真的不想……&rdo;

&ldo;可这对你有好处，简舅妈。

偶尔离开家出去走走很有好处。

那会给你新的想法，新的东西去思考。

&rdo;

&ldo;啊，是的，你说的很对，我是愿意到外面去转转，调节一下。

不过，也许不是伯恩茅斯。

&rdo;

琼有点儿惊奇，她还以为伯恩茅斯是简舅妈最想去的地方。

&ldo;伯恩茅斯？还是托基？&rdo;

&ldo;我真正想去的地方是‐‐&rdo;马普尔小姐迟疑着。

&ldo;哪儿？&rdo;

&ldo;我想你们肯定会觉得我太傻。

&rdo;

&ldo;不，我保证不会的。

&rdo;（这个老太太到底想去哪儿呢？）&ldo;我真的想去伯特伦旅馆‐‐在伦敦。

&rdo;

&ldo;伯特伦旅馆？&rdo;这名字依稀熟悉。

马普尔小姐急切地把话一古脑地倒了出来。

&ldo;我在那儿住过一次‐‐我十四岁的时候。

是跟我的叔叔婶婶一起的，是托马斯叔叔，他是伊利的教士，我从来没忘记过这次经历。

要是我真能住在那儿‐‐一周就足够了‐‐两周可能会太贵。

&rdo;

&ldo;噢，那没关系，当然你会去的。

我本该想到你可能要去伦敦‐‐那儿商店什么的应有尽有。

我们将安排好一切‐‐如果伯特伦旅馆还在的话。

那么多的旅馆都已经消失了，不是毁于战火，就是倒闭。

&rdo;

&ldo;不，我碰巧得知伯特伦旅馆还在营业。

我有一封从那儿发出的信‐‐我的美国朋友，波士顿的艾米&iddot;麦卡利斯特寄来的。

她和她丈夫那时住在那儿。

&rdo;