丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第30章（第2页）

&rdo;

这也是她到美国后学的一个法宝，她自己翻译成：&ldo;我的意思，你的明白。

&rdo;凡是她自己说不清楚的时候，她就用上这句，听者一般就不再问了，她不知道他们是听懂了，还是被她这句话镇住了，以为听不懂是他们自己的过错。

drcang用英语解释说，没什么嘛，如果他们的algorith完美无缺，那我们干嘛还写这篇paper呢？我们写这篇paper，本身就说明我们认为他们的algorith有值得改进的地方。

我们也不是说他们的algorith就一无是处，只是说在某种情况下，用我们的algorith更好。

她回到家里，就上网查今天在drcang那里没听懂的几句话，发现doone&039;showork有&ldo;充分准备&rdo;的意思，她满心羞惭，知道自己今天这人丢大了，以为drcang是说她家庭作业做完了，难怪drcang笑得那么开心呢，一定是笑她没听懂他的话，她恨不得冲到他那里去挽回一下：&ldo;其实我知道这个词的意思，是跟你开玩笑呢。

&rdo;

既然他是在笑话她没听懂他的英语，她估计kido一定是什么不好的词，大概是&ldo;傻瓜&rdo;&ldo;笨蛋&rdo;之类的。

她在网上的英语词典里只查到kiddo，是&ldo;小孩&rdo;的意思，还可以是&ldo;afailiarforofaddress&rdo;。

这又把她搞糊涂了，她既不是小孩，又不是地址，他为什么会对她说kiddo？难道英语里可以用&ldo;地址&rdo;来骂人？

她想起他说了这个词之后的窘样，觉得这个词一定有什么非同寻常之处，她非得搞明白不可。

她打电话给她的姐姐，问kiddo是什么意思。

姐姐说：&ldo;不就是&lso;小孩&rso;的意思吗？child，kid。

&rdo;

&ldo;没别的意思了？不可能吧？我又不是小孩----这是别人对我说话时用的----我看词典上说是一种&lso;熟悉的地址&rso;----&rdo;

姐姐呵呵笑了一阵，说：&ldo;什么&lso;熟悉的地址&rso;？网上怎么说的？&rdo;

&ldo;就是afailiarforofaddress。

&rdo;

&ldo;噢，那不是&lso;熟悉的地址&rso;，而是&lso;亲切随意的称呼&rso;。

小妹小，这人是男的吧？这是他跟你谈情说爱时用的吧？&rdo;

&ldo;不可能，他是我老师，从来没跟我说过什么----特别的话----&rdo;

姐姐夸张地说：&ldo;噢？是老师？唉呀，那说不定是他爱上你了，心里是这样叫你的，一不小心就冒出来了----&rdo;

--------------------------------------------------------------------------------

83艾米：三人行

艾米：三人行（27）

安洁不知如何是好，如果木亚华是一个人到她这里住几天，还没什么，她可以让木亚华在她那间卧室挤一挤，但是木亚华说了，是带女儿一起搬出来，她那间卧室怎么挤得下？她知道木亚华也是个怕给人添麻烦的人，如果不是山穷水尽，走投无路，也不会来麻烦她。

她对木亚华说：&ldo;让我跟我rooate商量一下----&rdo;

&ldo;行，我等着。

&rdo;

她硬着头皮去跟崔灵打商量，寄希望于崔灵的责任感，怎么说也是崔灵那些照片惹的祸，现在把木亚华家的安定团结破坏了，总不能撒手不管了吧？