丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第100章（第2页）

江望之的语气柔和：“你不用操心，一切我都会处理好。

跟他的合作已经基本可以确定，大概再过些时候他就能到s市上任了。”

许听月点点头，江望之忽然想起什么来，开口问她：“东江出版社那件文献翻译的项目，袁伟康让你牵头负责？”

许听月嘲讽一笑：“对，不过这次袁总还算仁慈，没让我一个人参与。”

她又说：“这次应该没什么大问题，从立项到我选人组建团队，袁总一直很配合。

这种项目基本圈内人的眼睛都盯在上面，真要是出了问题，他也跑不了要受牵连。

袁总在b市的名声不算很好，这是他到s市来的第一个大项目，他肯定也不想看见这个项目出问题。

毕竟将来他如果跳槽，还需要凌之在他背调的时候给他说些好话。”

“大问题不会出，但难保他不会搞些小动作。

不过既然这次的团队是你自己选的人，我跟唐凌倒是能放些心。”

许听月说：“团队里的人都是我自己亲自选的，一部分是b市的老班底，另一部分都是新入职的新翻译，跟袁伟康没什么交集，所以跟我配合的不错。

从粗翻到精翻再到校审，这些流程团队里都有专人负责，这阵子已经把文献基本上通完一遍了，顺利的话，再有差不多一个月就能交一稿。”

江望之看着眼前自信侃侃而谈的许听月，心里觉得高兴。

当年那个内向惧人的许听月似乎蜕变成了另外一个人，浑身上下都在闪着光。

“你刚刚升职，难免有些人会心里不平衡的说你升职是投机取巧。

三人成虎，我在这个圈子里这么多年，深知这些谣传会遮住你的真才实学。

人嘛，不可否认都是存在一定的劣根性，他们宁愿相信你是因为‘巧合’，因为‘命好’而得到升迁的机会，也不会去正视你本身的能力和水平，所以文献这个项目我跟唐凌不能过分插手。

你今后若是想要在凌之或者在翻译圈继续深耕，过硬的本事才是安身立命的根本。

实绩是个硬通货，无论在哪里都是这样，所以只要你圆满做好这个文献项目，就一定能堵上其他人嫉妒的嘴。

许听月，你真的很优秀，我不能看你被那些嫉妒的谣传给拖毁。”

句句肺腑，许听月听得懂江望之话语间流露出来的真心。

她在此刻恍然意识到，江望之比她年长许多岁是十分值得庆幸的一件事。

他比她多走过很多路，多见过很多人。

他能懂得她无法说出口的为难和猜测，也能在关键时刻给她清醒理智的建议，帮助她规避可能会出现的风险，让她少走很多弯路。

人要是自己摸索着成长，总要一路跌跌撞撞，这个过程里也许会撞到头破血流，也许会撞到鼻青脸肿。

过尽千帆回过头去，才能发现自己的路走的对不对，走的好不好。