丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第4章 这多不好意思啊(第4页)

比如古英语里甜(sweet)的发音是‘思外特’,到了美音‘唉’变成了‘咦’,张嘴幅度就小了。

掌握这个总体规律后就很容易了。”

王雨菲听了,不由一愣。

她是英语师范本科,但对古文并不懂,大学里音韵学也是混过去的。

说白了,她属于那种连莎士比亚的“脆弱啊,你的名字就是女人”

里的“你”

该写作“Thee”

都不知道的英语老师。

不过顾辙说得头头是道,她也不能露怯啊,便强行点评道:

“这是普遍规律么?不要盲目下定论。

就算英语是这样,其他语种也未必。

学习还是要踏实,不要盲人摸象……”

顾辙接过话:“古汉语也这样啊,‘我’在唐宋读‘?a’,藏语和客家话至今是这么念的。

到了明朝为了嘴张小一点变成‘?e’,秦腔至今这么念。

日语也是,越往关西张嘴越小——日剧都看过吧,正常关东腔的‘八嘎’,到大阪腔变‘波噶’,到广岛的极道腔变‘不噶’,连嘴都懒得张了。

毕竟都混成极道了,还讲究什么谈吐优雅?说到底语言只是一门工具,只要能让人听懂,当然会往‘怎么省力就怎么说’的方向演化。”

顾辙信手拈来,这些都是他重生前从逼站《帝国时代4》古音讨论区随便看来的。

但知识不问出处嘛,没什么丢人的。

到了这一步,王雨菲已不知如何反驳,所有人对顾辙水平的质疑也彻底消散了。

钱思远那些人更是听得目瞪狗呆。

最后,王雨菲还是出于好奇,让顾辙把他昨天写的英语作文也背一下。

顾辙背不出来,不过大致记得,就临时组织语言重新朗诵一遍。

听着他的口语表达、书面组织,无非是把质疑者头上的土埋得更瓷实一点而已。

“他这怕不是140都有了吧……最后两个月全力复习外语,竟然能进步那么多,只能说他的智商太高了,原先只是心思没在这上面。”

王雨菲震撼之余,也只有这个解释了,内心不禁生出了愧疚。

对完答案后,王雨菲宣布大家解散休息一下,等下一场的老师来对数学。

而她也如约回办公室,拿来昨天刚没收的手机,把陆探幽喊到走廊上,偷偷还给她,并交代了两句:

“这次看在你助人为乐,事出有因,不过进了大学,也要好好遵守规章制度。”

“谢谢王老师,我知道了。”

陆探幽没什么可说的,只是乖巧答应,但她内心的不真实感,可是丝毫没有消散。

read3();看小说,630book.cc

热门小说推荐
超级贤婿

超级贤婿

莫名其妙的成为了沈家的上门女婿,虽然是个冒牌的,可咱也是个贤良淑德的好女婿,诗词歌赋样样精通人无耻则无敌!当然,同时作为皇帝老头儿的女婿,深表压力!咱作为穿越人士,无亲无故,当然要立志当个好贤婿!书群号71025775...

巡狩万界

巡狩万界

我是圣骑士,六扇门的捕头,狩魔人,神之右手,异族的刽子手,吸血鬼猎人,东京的野生拔魔师,阿赖耶识的执行官我叫楚烈,一个猎人。在诸天万界的猎场里完成我的狩猎。今晚,猎个痛快...

不可思议怀孕事件

不可思议怀孕事件

急,我好像怀孕了,孩子不是我男朋友的,怎么办啊!...

异世梦痕

异世梦痕

楚梦痕,一个普通的打工仔,因为敢于救助一位摔倒的老人,积下了难得的善因,死后魂灵不灭,居然带着庞大的网络知识穿越到异世重生。一个现实世界的普通人,一个滞讷无言的胆小怕事者,一个身无长技学无建树的底层社会分母,如何在异世被重重因果奇遇造就成一代天骄?精彩的高危战斗离奇的身世之谜叹为观止的惊险奇遇搞笑诙谐的言谈话语缠绵悱恻的情感纠结美不胜收的异世大陆勾心斗角的政坛角逐强横逆天的魔神鬼怪可爱怡心的魔宠神兽意想不到的故事结局将一一呈现在本书之中!ampltpampgt各位书友要是觉得异世梦痕还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!ampltpampgt...

最强狂少

最强狂少

桃花转运,美女如云脚踹武神,拳打大圣,天地唯我独尊,触我逆鳞者,杀无赦!热血青年重生,誓要在这异界建立一个最强黑帮社团,做这异界最强教父,且看张义如何抒写他异界的灿烂一生!...

SC之彼岸花

SC之彼岸花

流氓高手II已发,书号幺零三漆四四漆...

每日热搜小说推荐