丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

035 英语翻译(第2页)

和朱铁军客气完之后,何海峰转头对林振华说:“小林,真没想到,会在这里碰上你。

我还想着等这边的事情结束之后,抽时间去一趟丰华县看看你呢。”

林振华知道何海峰并不是虚套,连忙说道:“多谢何处长还记得我。

对了,你怎么到江南省来了?这外宾是你带来的?”

何海峰叹道:“唉,别提了。

你们江南省轻化厅进口了一台美国的数控机床,这位外宾叫福特,是美方来的技术人员,负责进行技术培训的。

你们省从师范大学找了一个英语老师来给福特先生做翻译,结果她的英语应付日常生活会话没什么问题,涉及到专业词汇就抓瞎了。

你们轻化厅向我们求援,我好歹过去学过一点点专业英语,就被抓过来当差了。

说来惭愧,福特先生说的很多词汇,我也翻不出来,天天拿着一本英汉机械大辞典,临时抱佛脚。”

“机械英语的确比较麻烦。”

林振华深有感触,“师范大学的老师,估计也就会点什么ao吧?”

何海峰眼睛一亮:“小林,你懂英语?”

“呃……”

林振华支吾起来,有心藏拙,又不忍心看到何海峰失望的样子。

他能想象得出来,何海峰的英语肯定也只是勉强能对付而已,抱着英汉辞典当翻译,实在是很难堪的事情。

林振华对于自己的英语水平当然是颇有自信,他曾陪着导师在国内外参加过若干次机械行业的各类学术会议,在会上用英语宣读论文,以及与各国机械专家交流,那都是没有一点障碍的。

“何处长,我在部队的时候,稍微学过一点点英语吧。”

林振华含蓄地说道。

“那么,与机械技术相关的英语,你懂吗?”

林振华点点头:“也有所涉猎,不过,管不上精通。”

“太好了!”

何海峰大喜,林振华在潭州露的两手,实在是太漂亮了,这让何海峰对于林振华有了一种特别的信心。

他想到,林振华既然敢说有所涉猎,那就肯定是心里有把握的。

“走走,和我一起去和福特聊几句。”

何海峰拉着林振华说道。

他扭头看看朱铁军,想起人家的领导还在场,便又连忙换了商量的口气说道:“朱厂长,我想请小林帮我接待一下外宾,你看合适不合适?这件事情,其实也是你们江南省轻化厅的事情,刚才你也看到了,陪着外宾一起的,还有你们轻化厅的谢春艳处长。”

朱铁军刚才的确见到了在那一群人中有他所认识的谢春艳处长,知道何海峰所言不虚,只是,他对于林振华是否懂英语,还有些不踏实。

他看着林振华问道:“小林,你行不行?别耽误了何处长的事情,你可不能开国际玩笑啊。”

林振华点点头:“朱厂长,我在部队稍微学过几天英语,也不知道行不行。

要不,我跟何处长去试一试吧。

一切不是还有何处长把关吗?”

“没问题的,朱厂长,我对小林有信心,只要他说可以的事情,肯定不会有问题。”

何海峰说着,拉着林振华就往自己那一桌走去。

热门小说推荐
魔法工业帝国

魔法工业帝国

身为一名行业内卓有声望的高级机械工程师,许亦却穿越到了一个魔法为主的世界。在这个工业基础几乎为零的世界里,许亦又该如何实现自己的价值呢?当魔法与现代科技相碰撞...

宿羽

宿羽

nbpnbpnbpnbp在很久远的时候,地球上就存在着这样一种力量,他们的拥有者被世人所敬畏,并在不同时期他们得到过多种称呼,神灵,恶魔,佛陀,圣者,仙人,修真,超级英雄等等nbpnbpnbpnbp他们的相同点在于全部拥有强大至极的力量,而不同点则是所拥有的守护图腾各不相同。nbpnbpnbpnbp然而,那些称谓早已离我们远去。nbpnbpnbpnbp此时在我们身边,他们被称之为星耀者。nbpnbpnbpnbp-----------------------nbpnbpnbpnbp已有vp完本作品异界之兽行,人品有保证,新书保质量,请各位看官放心收藏。...

国产零零发

国产零零发

流氓高手II已发,书号幺零三漆四四漆书号1037447,站内搜索即可!...

神级控场之血牛法师

神级控场之血牛法师

nBa双料mVp齐大飞却是个不折不扣的游戏小白!齐大飞请问法师如何加点?百度大神当然全部加体质了,魔法师血少护甲低攻击高,先肯定要先保命,能站住了才能有输出。所以,最好的办法就是通过体质加点来增加生命值,这个一般人我都不告诉他的。齐大飞嗯!不愧是大神,好有道理的样子。一个全体质加点,酷爱收集生命装的法师由此诞生!!!...

凰谋锦绣

凰谋锦绣

有人说,齐帝此生只爱过一名女子,只因她不喜,齐帝便杀了皇后,软禁了贵妃,惩处了宫人,甚至罢免了不少朝中大臣椒房专宠,不外如是也有人说,齐帝最恨的便是这名女子,否则不会放任身怀六甲的她葬身火海,死后骨灰都无人收敛后世的史书上,竟连这个女子的只言片语都找不到那名传奇的女子宠冠后宫时,齐帝下令不许任何人与她接触,曾有宫女给她送饭时忍不住抬头看了一眼,除了惊叹于她绝世的容颜,还有她脚上锁着的镣铐...

八荒帝尊

八荒帝尊

一滴泪,可融化千年玄冰。一份情,可掀起八方云动。一双瞳,可破灭日月星辰。我愿冰封这天地五百年,只为等你轮回...

每日热搜小说推荐