丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第51章（第2页）

&rdo;

&ldo;那么，小心点儿，要是你不能使我满意，我会教你应当怎么做，而让你丢脸。

&rdo;

&ldo;那是对无能的一种奖赏，现在我要努力让自己失败。

&rdo;

&ldo;gardezvoenbien!要是你故意出错，我要作出相应的惩罚。

&rdo;

&ldo;英格拉姆小姐应当手下留情，因为她能够作出使凡人无法承受的惩罚。

&rdo;

&ldo;哈哈！

你解释一下！

&rdo;小姐命令道。

&ldo;请原谅，小姐。

不需要解释了。

你敏锐的直觉一定会告诉你，你一皱眉头就抵得上死刑。

&rdo;

&ldo;唱吧！

&rdo;她说，又碰了碰钢琴，开始了她风格活泼的伴奏。

&ldo;现在我该溜了，&rdo;我思忖道。

但是那富有穿透力的声调吸引了我。

费尔法克斯太太曾说过，罗切斯特先生的嗓子很好。

确实他有一个圆润、洪亮的男低音。

唱的时候他倾注了自己的感情，自己的力量。

那歌声透过耳朵、灌进了心田，神奇地唤醒了知觉。

我等待着，直至深沉雄浑的颤音消失‐‐嗡嗡的谈话声停顿了片刻后再次响起。

随后我离开我躲藏的角落，幸亏边门很近，便从那里走了出去。

这里有一条狭窄的走廊通向大厅。

我穿过时，发觉鞋带松了，便停下来把它系上，跪在楼梯脚下的垫子上。

我听见餐室的门开了，一位男士走了出来。

我急忙直起身子，正好同那人打了个照面，原来是罗切斯特先生。

&ldo;你好吗？&rdo;他问。

&ldo;我很好，先生。

&rdo;

&ldo;你为什么不进房间来同我谈谈呢？&rdo;

我想我本可以反问这个问题，但我不愿那么放肆，只是回答说：&ldo;我不想打搅你，因为你好像正忙着呢，先生。

&rdo;

&ldo;我外出期间你一直在干些什么呢？&rdo;

&ldo;没有什么特别事儿，照例教阿黛勒。

&rdo;

&ldo;而且比以前苍白了，这我一眼就看出来了，你怎么啦？&rdo;