丝瓜小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第13章 参观花炮厂（第3页）

兆元接过产品单看了起来，其实产品也不多，也就10来种，远没有兆元前世接触的多。

“郑厂长，哪一些是你们准备出口的。”

兆元问道。

“这些我们都想出口。”

郑自奇回答说。

“你们有出口烟花的标准吗？”

兆元问。

“暂时还没有。

我准备最近就动身到花城表舅那里去一下。

到时把出口烟花标准带回来。”

郑自奇说。

“要不你先帮我翻译一个外包装看看。”

郑自奇说，他还是想先看看兆元是否真的会英语翻译。

“可以，你拿一个烟花包装过来，我先全英文设计一个。”

兆元说。

“王富贵，你把‘空中飞舞’拿过来。”

郑自奇说。

“好的，我就去拿。”

王富贵说着朝对面走去，很快拿回一个长方形的彩色纸，上面赫然写着“空中飞舞”

。

兆元接过彩色纸，向郑自奇要了一张空白纸，然后开始写起来，写的全是英文，在后面还醒目的标上危险物品，标注出口烟花产品。

郑自奇站在旁边看着，见兆元就像写中文一样流畅，虽然自己只认识几个英文字母，但从结构看，兆元写的英语应该是正确的。

危险物品、出口烟花产品等的英文郑自奇还是认识的。

很快兆元将一个包装全部翻译完，并局部进行了改良。

“这里加上‘危险物品’的提示，这里加上出口烟花的提示，底色印上该烟花的燃放效果背景。”

兆元指着自己刚画的包装跟郑自奇说着。

“真好，老弟你的英语功底还不错，最近几天可以安排时间跟我一起去一趟花城不？”

郑自奇说。

“我接了给**军工厂做篓子的活，这两天应该就可以交货，交完货就有时间了，我们先商量如何合作。”

兆元说道。

“还没吃饭吧，走，我们边吃饭边商量。”

说着郑自奇带着兆元往隔壁的一座一层土砖房走去。

“这是我们的食堂，将就着吃一点。”

郑自奇说。

“客气了，郑厂长。”

兆元回答道。

工人们都还没散工，所以食堂空空的，见老板来了，厨师们很快就端上来4个菜，一个辣椒炒肉，一个火焙鱼，一个蒸酸菜，一个炒白菜，还端上一瓶酒。

“郑厂长，你太客气了，酒就不喝了，喝了酒坏事，我们干正事要紧。”